CHAPITRE V. — STRUCTURE DES TIGES. 
233 
le travail de division s’opère dans une couche spécialement 
active du cambium, qu’il appelle couche initiale. Le cam¬ 
bium se voit en cc (fîg. 101) sur la coupe transversale de 
Samhucus nigra que nous reproduisons d’après M. de Bary 
Fig. lOi. — Coupc transversale d’un jeune entre- Fig. 102. — La rangée de cellules 
nœud de Sambvcus nigra (de Bary).— cc. Cam- [xx) de la figure 101, vue à un plus 
bium. — rr. Limite de l’écorce primaire. — gg. fort grossissement. — h. Côté du 
Vaisseaux ponctués en formation. — s. Tra- bois. — r. Côté de l’écorce, 
chées. — pp. Parenchyme. 
(i loc . cit.). Chaque cellule (cellule initiale) de la couche active 
se divise tangentiellement en deux cellules sœurs (en 
fig. 102) dont l’une devient initiale à son tour et l’autre cel¬ 
lule mère de tissu; alors, suivant que cette dernière oc¬ 
cupe la face interne ou la face externe de la première, elle 
donne lieu à des éléments du bois ou de l’écorce. En géné¬ 
ral chaque cellule mère de tissu se divise par cloison tan- 
gentielle en deux cellules qui deviennent directement des élé¬ 
ments propres à l’une des deux parties, corticale ou ligneuse. 
Quoi qu’il en soit, lorsque, comme c’est le cas pour les tiges 
ligneuses de nos arbres, l’activité du cambium se suspend pé¬ 
riodiquement pour reprendre avec vigueur au début de la 
nouvelle période végétative, il se produit dans le cours de 
chaque période d’activité une couche de bois secondaire et 
une couche d’écorce secondaire qui se placent, la première 
en dehors des couches ligneuses des années précédentes, la 
seconde en dedans des couches libériennes antérieurement 
formées. — Le même fait se reproduisant chaque année, le 
