78 
kraut, Federlekraut. — PL traçante, de 60 à 180 cm. ; à f. lan¬ 
céolées, denticulées sur les bords; à belle inflorescence en 
longue grappe; à fl. purpurines, rarement blanches; en juin, 
août. Extrêmement abondante dans les forêts, bois, clairières, 
souvent en plaine ; près de Strasbourg, sur les vieux murs ; 
assez commune dans la forêt de Haguenau. Propre au parterre 
et surtout à l’enrochement, en terre substantielle légère. 
113. Epilobium hirsutum, L. Épilobe hérissé. Rauhaariges 
Weidenrôschen. — PL de 100 à 160 cm. ; à f. sessiles, lancéo¬ 
lées, velues; à fl. rose pourpre; en été. Croît le long des fossés, 
des haies, dans les buissons humides, presque partout. Propre 
à l’enrochement humide et le long des eaux, en terre franche. 
Halorageæ. Haloragées. Nachtkerzengewâchse. 
114. Hïppuris vulgaris, L. Pesse commune, Pesse d’eau. 
Gemeiner Tannenwedel. (V. aussi fam. des Hippuricacées ou des 
Onagrariées). — PL de 15, 30 à 150 cm.; à f. verticillées; à 
fl. vertes, en épi, hors de l’eau; en été. Très abondante dans 
les fossés aquatiques, les rivières à cours lent, de Bâle à Lauter- 
bourg, surtout dans les canaux dérivés du Rhin ; très commune 
aux environs de Strasbourg, de laWantzenau. Propre aux pièces 
d’eau, en terre graveleuse. 
ïiyUararieæ. Lythrariées. Weiderichgcwiichse. 
115. Lythrum salicaria, L. Salicaire commune, ordinaire, 
Salicaire. Gemeiner Weiderich, Grossweiderich , Rother Aehren- 
weiderich. — PL de 60 à 100 cm. ; à f. opposées, lancéolées, 
à inflorescence en épi de 20 à 40 fl. purpurines ou violacées; 
en juillet, septembre. Très commune le long des fossés, dans 
les prairies humides, sur les bords des rivières. Propre aux 
alentours des pièces d’eau, dans lesquelles elle peut immerger. 
Portulacese. Portulacées. Portulakgewachse. 
116. Montia fontana, L. Montie des fontaines. Gemeines 
Quellenkraut , Wassermiere■ — PL de 10 à 30 cm. ; en touffe 
