102 
l*yi*olaeeæ. Pyrolacées. Heidekrautgeivcichse. 
Cette famille, comprise aussi dans celle des Éricacées, 
fournit un genre unique. 
213. Pyrola rotundifolia, L. Pyrole à feuilles rondes, 
Grande pyrole, Verdure d’hiver. Rundblâttriges Wintergrün , 
Waldmangold. — PI. de 15 à 40 cm. ; à f. rondes, entières ; à fl. 
blanches ou roses ; en été. Croît dans les forêts et les bois ; 
abonde dans les montagnes porphyriques, entre Thann et Watt- 
willer, près du Herrenfluch ; dans la vallée de Guebwiller ; près 
Wasselonne, derrière la Papeterie; dans la vallée de la Mussig; 
aux environs de Dambach et de Barr; sur le grès vosgien, à 
partir de Bitche ; dans la plaine de Haguenau ; dans le Jura 
sundgovien, à Mulhouse, au Tannenwald ; dans les forêts de 
pins des environs d’Ensisheim. Propre à l’enrochement, en terre 
siliceuse et sous demi-couvert. 
214. Pyrola secunda, L. P. unilatérale. Einseitswendiges 
Wintergrün. — PI. de 15 à 20 cm. ; à f. ovales, crénelées ; à fl. 
jaunes ou blanc verdâtre ; en juin, juillet. Croît dans les forêts 
de pins et de sapins des Vosges granitiques et arénacées ; dans 
la vallée de Guebwiller; dans la vallée de Munster, les vallons 
d’Eschbach et de Griesbach ; à Gueberschwihr, à Bibeauvillé et 
Biquewihr, sur les bords du chemin d’Aubure, près de la ruine 
du Bilstein; derrière Dorlisheim et Barr, vers le Champ-du-Feu 
et au Hohwald; en plaine, à Ensisheim. Propre à l’enroche¬ 
ment, en terre de bruyère, sous demi-couvert. 
Gentianeæ. Gentianées. Enziangewàchse. 
Les Gentianées rappellent la flore alpestre et quoique leur 
culture présente parfois de grandes difficultés, elles ne sauraient 
manquer dans un enrochement soigné. Plusieurs espèces se 
prêtent à la culture en bordure ou en massif et arrivent à former 
un tapis épais, trapu, heureusement animé par leurs bouquets 
de fleurs. Notre choix en Alsace est limité. 
215. Gentiana lutea, L. Gentiane jaune. G. rouge, Grande 
gentiane. Gelber Enzian, Bitler-Enzien . — PI. de 60 à 130 cm.; 
