103 
à racines pivotantes, très amères ; à f. inférieures pétiolées, 
oblongues; à fl. jaunes, rarement rougeâtres; en juin, août. 
Abonde dans les pâturages des hautes Vosges, de 1000 à 1400 m. 
d’altitude ; du Ballon de Giromagny à Aubure, derrière Ribeau- 
villé. Fort rebelle à toute culture en plaine, elle convient aux 
enrochements de nos vallées, dans lesquelles elle pourrait 
réussir, par semis, en terre de bruyère profonde. 
216. Gentiana cruciata, Gesn. Croisette. Kreuz-Enzian , 
Iireuzwurz , Magdelgeer , Todlenblume , St.-Peterskraut , Spe- 
renstich , Sibillenwurz. — PI. de 15 à 50 cm. ; à f. oblongues ; 
à fl. bleu verdâtre; en juin, juillet. Croît dans les pâturages, les 
prés secs, les bois gramineux ; assez commune dans la plaine 
rhénane et les collines calcaires sous-vosgiennes; à Strasbourg, 
au Polygone, aux bois d’Illkirch et d’Ostwald; dans le Sundgau. 
Propre à la bordure, au gazon et à l’enrochement, par petits 
massifs, en terre franche un peu forte. 
217. Gentiana Pneumonanthe, L. G. pneumonanthe, Pul¬ 
monaire des marais. Wiesen-Enzian , Wasser-Lungenkraut, 
Lungen-Enzian. — PI. de 15 à 80 cm. ; à f. lancéolées; à fl. 
grandes, bleues; en août. Croît dans les prairies marécageuses 
et humides de la région ello-rhénane ; à Colmar, Schlestadt, 
Benfeld, Erstein, Strasbourg, dans la Gansau, à Ostwald, Lin- 
golsheim, dans les fossés de la Citadelle, à Haguenau, Bisch- 
willer, Wantzenau, Lauterbourg, Wissembourg, dans le Bien- 
wald ; dans les prairies tourbeuses du grès vosgien, à Nieder- 
bronn, Bitche; dans le Sundgau, àHuningue. Propre au parterre 
et à renrochement, en terre franche ou légèrement siliceuse et 
dans les endroits humides. 
218. Menyanthes trifoliata, L. Menyanthe trèfle d’eau, 
Favotte. Gemeiner Fieberklee , Zottenblume , Bitterklee , Schar- 
bockklee. (V. aussi fam. des Menyanthacées.) — PI. de 15 à 30 
cm. ; à f. trifoliées, ovales ; à fl. blanc rosé; en mai, juin. Croît 
dans les tourbières, les fossés aquatiques, les marais spongieux ; 
commune dans les Vosges; en plaine, à Wissembourg, Hague¬ 
nau, près de Strasbourg, à Ostwald, Lingolsheim, Graflenstaden ; 
dans le Ried, entre Erstein et Schlestadt; dans le Sundgau, 
