108 
depuis Wasserbourg jusqu’au Hohstaufen et au Hohlandsperg ; 
assez commune sur le massif du Champ-du-Feu et dans le bassin 
de la Bruche, jusqu’à Holzheim. Propre au parterre et à l’en¬ 
rochement, en terre siliceuse ou argilo-siliceuse. 
Priimilaceæ. Primulacées. Schlüsselblumengewâchse. 
Comme la précédente, cette famille se prête sans peine à la 
culture et nos jardins l’ont dès longtemps accueillie avec faveur. 
233. Primula officinalis, Jacq. Primevère officinale, Cou¬ 
cou. Arzneiïicher Himmelschlüssel , Aechte Schlüsselblümle, 
Wohlricchmder Himmelsschlüssel — PI. de 15 à 30 cm. ; à f. 
ovales, rugueuses, crénelées, pubescentes en-dessous ; à fl. jaune 
citron, à cinq taches safranées, odorantes; en mars, avril. Croît 
dans les prairies, les pâturages, les bois gramineux, partout, 
dans la plaine et les vallées. Propre au parterre, à la bordure, 
à l’enrochement, en terre franche substantielle. 
234. Primula elatior, Jacq. Pr. élevée, P. inodore. Hoher 
Himmelschlüssel, Geruchloser- Grosser - Wald-Himmelschlüssel. 
— PI. de 15 à 30 cm. ; à f. ovales, rugueuses, crénelées, pubes¬ 
centes en-dessous; à fl. jaune soufre, inodores; en avril, mai. 
Croît communément dans les prairies, les bois, les forêts de la 
plaine et des vallées; près de Strasbourg, dans le bois d’Eckbols- 
heim. Propre au parterre ; convient encore à la bordure et à l’en¬ 
rochement, en toute terre quelque peu compacte et au sous-bois. 
235. Lysimachia inummularia, L. Lysimaque nummulaire, 
Monnayère, Herbe aux écus. Pfennigkraul, Egelkraut, Schlang- 
enkraut , Nattergold , Münzblume. — PI. de 30 à 60 cm. ; à 
tiges couchées, radicantes ; à f. opposées, arrondies ; à fl. jaunes, 
axillaires ; en été. Très commune partout, dans les prés, les 
bois humides et gramineux, les bords des fossés. Propre au 
parterre et à l’enrochement, en terre franche. 
236. Lysimachia nemorum, L. L. des bois, Mouron jaune, 
Nummulaire des forêts. Wald-Pfennigkraut ., Hain-Friedlos , 
Gelbganchheit. — PI. de 30 à 60 cm. ; à tiges couchées, radi¬ 
cantes; à f. opposées, ovales, luisantes; à fl. jaunes, axillaires; 
