109 
en été. Très commune dans les forêts feuillues et humides des 
Vosges, du Jura; dans la plaine de Haguenau. Propre surtout 
au sous-bois, dans les parties humides et en terre quelconque, 
de préférence un peu siliceuse. 
237. Lysimachia vulgaris. L. L. commune, Herbe aux cor¬ 
neilles, Grande lysimaque jaune, Chasse bosse, Perce bosse. 
Gemeiner Friedlos, Grosser gelber Weiderich. — PI. de 60 à 
100 et parfois 150 cm. ; à f. opposées ou verticillées, oblongues, 
pubescentes en-dessous; à fl. jaunes, en panicule; en juillet, 
août. Très commune sur les bords des fossés, dans les prairies et 
bois humides, marécageux. Propre au voisinage des pièces d’eau 
et dans les enrochements humides. 
238. Hottonia palustris, L. Hottone des marais, Mille 
feuille aquatique, Plumeau, Giroflée d’eau. Sumpf-Wasserfeder, 
Wasser-Violet ), Wasser-Levkoie. — PI. aquatique émergée, de 
20 à 40 cm. ; à f. linéaires, immergées ; à fl. lilas rose, à gorge 
jaune; en mai, juin. Croît dans les fossés aquatiques de la 
plaine ; très abondante à Reichstett, vers les prairies, où elle 
couvre d’un tapis lilas tous les fossés ; entre Hindisheim et Meist- 
ratzheim ; rare à Lingolsheim et Eckbolsheim ; abonde à Hœrdt, 
Haguenau, Ribeauvillé, Bischwiller,Wissembourg; dans les envi¬ 
rons de Schlestadt ; dans le Sundgau, à Huningue et Kembs. 
Propre aux pièces et cours d’eau à fond vaseux et peu profond. 
Sci*ofulai»ineæ. Scrofularinées. Braunwurzgewiichse . 
Les Scrofularinées, aussi désignées sous le nom de Personées, 
sont ornementales au premier chef, mais les espèces les plus 
décoratives sont bisannuelles et seront en conséquence comprises 
avec les plantes annuelles, comme étant d’une durée restreinte. 
239. Digitalis ochroleuca, Jacq. (D. grandiflora, Ail.—D. 
ambigua, Murr.). Digitale à grandes fleurs. Blassgelber Fingerhul. 
— PI. de 60 à 130 cm. ; à f. inférieures oblongues, pubescentes ; 
à fl. jaune ochracé, assez grandes ; en juin, août. Commune dans 
les Vosges supérieures ; abonde souvent aussi dans les montagnse 
inférieures, de 500 à 600 m. d’altitude ; dans les forêts, les es- 
