132 
Dreispitz, Ingersheim ; dans le Sundgau, à Riespach près d’Hir- 
singen. Propre à l’enrochement, en terre franche et emplace¬ 
ment humide. 
322. Neottia Nidus-Avis, L.-Rich. Néottie nid d’oiseau. 
Gemeine Vogelnestwurz , Morgendreiien. — PI. de 30 à50 cm., 
de teinte roussâtre ou fauve dans toutes ses parties ; à racines 
fibreuses, entrelacées, simulant grossièrement un nid d’oiseau ; 
sans feuilles apparentes; à fl. brun fauve, en épi assez fourni; 
en mai, juillet. Assez commune dans les forêts et bois humides 
de la plaine, des montagnes granitiques et arénacées, du Sund¬ 
gau et du Jura alsacien ; près de Strasbourg, forêt de la Gansau, 
au Fasanengarten, à Haguenau. Propre aux massifs couverts, en 
terre franche ou terreau compacte, mais de culture difficile. 
323. Listera ovata, L.-R. Rr. Listera ovale, Double feuille. 
Eirundblàltriges Zioeiblatt , Gross Zw. — PI. de 15 à 30 et 
60 cm.; à racines fibreuses; à f. opposées largement ovales; à 
fl. vert jaunâtre, en épi grêle, lâche et multiflore; en mai, juin. 
Très commune dans les prairies et bois gramineux humides, 
presque partout, en plaine et montagne. Propre à l’enrochement, 
en terre franche un peu forte, en parties humides et demi cou¬ 
vertes, à l’exposition nord et ouest de préférence. 
324-. Epipactis palustris, Swartz, Crantz. Epipactis des 
marais. Gemeine Sumpfwurz. — PL de 30 à 50 et 60 cm.; à 
racines fibreuses, traçantes; à f. caulinaires lancéolées, de5à8 
sur 1 à 2 cm.; à fl. d’un vert blanchâtre, mêlé de pourpre, pé- 
dicellées, pendantes, en épi lâche; en juin, juillet. Très com¬ 
mune dans les prairies humides et marécageuses de la plaine 
rhénane; rare dans les vallées des Vosges ; assez répandue dans 
le Sundgau ; abonde dans les bas glacis, à Strasbourg. Propre 
à l’enrochement, en terre calcaire ou franche, en lieux humides 
indispensables à la réussite. 
325. Cephalanthera rubra, L.-Rich. Céphalanthère rouge. 
Rothes Waldvôgelein. — PL de 30 à 60 cm.; à racines fibreuses ; 
à f. caulinaires lancéolées, elliptiques, allongées ; à fl. grandes, 
rose pourpre, en épi lâche, peu fourni; en mai, juin. Croît sur 
les collines calcaires sous-vosgiennes ; très rare sur les col- 
