70 Hijloire naturelle 
L’opale en offre beaucoup, non-feulement 
parles différences du jeu de la lumière, mais 
encore par le nombre des nuances & la di- 
verfité des couleurs qu’elle réfléchit (g) : il 
gemmam propter eximiam gratiam pleriquc appellavêrc px.de- 
rota: S tint & qui pnvaüim genus cjus faciunt , Jangenonque 
ab IndU vocari dicunt. Traduntur nafci & in Ægypto 6 * 
in Arabiâ & viliffimi in Ponto. Item in Galatiâ ac Thafo 
& Cypro. Qulppc opali gratiam habet , fed molliùs nittet, 
raro non feaber. Idem , ibid. 
(g) On connoît quatre fortes d’opales, la première très 
parfaite qui imite naïvement l’iris par le moyen de ces 
couleurs-ci, le rouge, le vert, le bleu, le pourpre & le 
jaune. La fécondé, qui, au travers d’une certaine noir¬ 
ceur, envoyé un feu & un éclat d’efcarboucle qu’on fait 
très rare & très précieufe. La troifième , qui, auffi au travers 
d'un jaune , fait paroître diverfes couleurs , mais peu gaies 
& comme amollies. Et la quatrième forte , celle qu’on 
nomme fauffe opale , laquelle eft diaphane & femblable 
aux yeux de poiifon.... La couleur des plus belles opa¬ 
les eft un blanc de lait, parmi lequel il éclate du rouge * 
du vert, du bleu, du jaune, ducolombiu & plufieurs au¬ 
tres couleurs différentes qui, dedans ce blanc , furpren- 
nent agréablement la vue ; d'où je conclurois facilement 
que c’eft de cette forte que Boëce dit en avoir vu une de 
la groffeurd’une petite noix, dont il fait monter la valeur 
à une grande fomme de Thalers. 
Elle croît dans les Indes, dans l’Arabie , l'Egypte & en 
Chypre. Et à l’égard de celles de Bohême, quoiqu’elles 
foient grandes, elles font néanmoins fi peu vives en cou¬ 
leurs , quelles ne font guère cftimées. Merveilles des In* 
des , par Roberts de Bcrquen , pages 44 6 - 45 » 
