270 Hljloire naturelle 
ne connoiffons que ces trois fortes de jades; 
qui, quoique produits ou travaillés dans des 
régions fi éloignées les unes des autres, ne 
diffèrent néanmoins que par les couleurs, 
il s’en trouve de même dans quelques autres 
contrées des deux Indes ( e ), mais toujours 
en morceaux ifolés & travaillés ; cela feul 
fufîiroit pour nous faire foupçonner que 
cette matière , telle que nous la connoiffons ; 
n’eft pas un produit immédiat de la Nature, 
& je me perfuade que ce n’eft qu’après l’a¬ 
voir travaillée qu’on lui a donné, par le 
moyen du feu , fa très-grande dureté, car 
de toutes les pierres vitreufes le jade eft 
la plus dure , les meilleures limes ne l’en¬ 
tament pas, & l’on prétend qu’on ne peut 
le travailler qu’avec la poudre de diamant ; 
vertu qu’on leur attribuoit de guérir de la pierre , de la 
colique néphrétique & de l’épilepfie. Elles ne diffèrent ni 
en dureté ni en couleur, du jade oriental ; elles réfiftent 
à la lime, & l’on a peine à s’imaginer comment les an¬ 
ciens habitans du pays ont pu les tailler & leur donner 
différentes figures d’animaux. M. d« la Condamine obferve 
que ces pierres vertes deviennent plus rares de jour ea 
jour, autant parce que les Indiens qui en font grand cas, 
ne s’en défont pas volontiers, 'que parce qu’on en fait 
palier un fort grand nombre en Europe. Hijloire générale 
des Voyages , tome XIV , pages 42 & 45 . 
(e ) On nous allure qu’il y a du jade vert à Sumatra, 
& M. de la Condamine dit qu’on trouve du jade olivâtre 
fur les côtes de la mer du Sud au Pérou, aufli-bien que 
fur les terres voifines de la rivière des Amazones, 
