l6z Hiflolrt naturelle 
Surinam, le trembleur du Niger (/), fem- 
blent réunir & concentrer dans une même 
faculté, la force de leleétricité & celle du 
le corps humain d’étranges effets. Pour peu qu’on le 
touche , ou fi par hafard on vient à marcher deffus, on 
fe fent fài'i d’fin çngourdifTement par tout le corps, mais 
fur-tout dans la partie qui a touché immédiatement la 
torpille. On remarque encore le même effet, quand on 
touche ce poiffon avec quelque cliofe que l’on tient à la 
main. J’ai moi-même reiTenti un allez grand engourdilîc- 
ment dans le bras droit, pour avoir appuyé, pendant 
quelque temps-, ma canne fur le corps de ce poiffon 
& je ne doute pas que l’effet- n’en eût été plus violent 
fi l’animal n’avoit été prêt d’expirer Car il produit cet 
effet à mefure qu’il eft plus vigoureux, & il ceffe de le 
produire dès qu’il eft mort; on peut en manger fans 
inconvénient. J’ajouterai encore que l’engourdiffement ne 
paffe pas auffi vite que certains Naturalises le difent. Le 
mien diminua infenfiblement. & le lendemain j’en fentis 
encore quelques refies >*•.. . Voyage autour du monde, 
par Georges Anfon-... Amfterdain , I74S, page 11 r. 
Dans l’ancienne Médecine, on s’eft fervi de la torpille 
pour engourdir & calmer : Gallien compare fa vertu ù 
celle de l’opium , pour calmer & affoupir les douleurs. 
(r) 11 eft bon d’obfcrver que les efpèces de poiffons 
éleftriques diffèrent trop les unes des autres, pour qu’on 
puiffe rapporrer leurs phénomènes à la conformité de 
leur organifation Oit ne peut donc les attribuer qu’aux 
effets de I’éleftricité. Voyez un très- bon Mémoire de 
M. Brouffonnet, de l’Academie des Sciences, fur le Trem¬ 
bleur & les autres poiffons éleftriques, dans le Journal 
de Lhyfique, du mois d’août 17S5» 
