Hydrographie der Ostseite. Tsavosumpf. Namengebung. 
lOl 
Hinterwasser des Lumi. In dieser Auffassung bestärken mich die Aussagen der 
englischen Missionare in Taweta, die das Gebiet öfters durchstreift haben. 
Sicher ist jedenfalls, dafs der Lumi nicht aus dem Tsavosumpf kommt, wie 
es Höhneis Karte und viele spätere unrichtig darstellen, sondern nur dem 
kleineren Zuflufs des Tsavosumpfes ein Stück nahe parallel läuft. Im wesent¬ 
lichen hat also meine Karte von 1890 die Verhältnisse richtig dargestellt. 
Die Identifizierung der Bachläufe ist übrigens dadurch sehr erschwert, dafs 
von verschiedenen Reisenden die Suaheli-, Dschagga- und Massai-Namen für 
dasselbe Objekt durcheinander geworfen werden. Ich habe mich cleshalb be¬ 
müht, soweit das Dschaggagebiet reicht, also nordwärts bis Kimangelia, nur 
die Dschagganamen einzusetzen, und nördlich davon, im Massaigebiet, die 
Massainamen. Dort im Massaigebiet von Leitokitok hat die Hydrographie 
der Njiri-Sümpfe mehrfache Berichtigung durch Graf Wickenburg erfahren, 
aber die Wasserläufe des nordöstlichen Gebirgshanges sind von ihm weder 
richtig gezeichnet noch benannt. Immerhin ist Wickenburgs Aufnahme des 
hydrographischen Netzes des Ost - Kilimandj aro die einzige deutsche, welche 
in den vergangenen zehn Jahren das Kartenbild bereichert hat. Sonst hat sich 
nur die englische Triangulationsaufnahme in einigen Bezirken darum verdient 
gemacht, in anderen hingegen, namentlich auf der Südostseite des Gebirges, mit 
phantasievoller Willkür das Kartenbild verunstaltet. In meiner neuen Karte 
verdanke ich viele Namen und Grenzangaben für die östliche Gebirgsseite den 
Aufzeichnungen des Hauptmanns Johannes, der bei seinen häufigen Inspek¬ 
tionsreisen sorgfältige Erkundigungen anzustellen pflegt. 
Ist die Planlosigkeit in der Namengebung bisher schon grofs gewesen, 
so steigert sich die Verwirrung noch dadurch, dafs thatsächlich ein und der¬ 
selbe Bach oder Flufs in den verschiedenen Abschnitten seines Laufes von dem¬ 
selben Volksstamm verschieden benannt wird. Diese Beobachtung gilt nicht 
nur für den Kilimandjaro, sondern für ganz Ostafrika, ja, wie es nach G. Büttners 
und Passarges Mitteilungen aus West- und Südafrika scheint, sogar für den 
gröfsten Teil von Afrika. Der Grund ist der, dafs der Neger nur in selteneren 
Fällen einen Eigennamen für ein bedeutendes oder leicht kenntliches geographi¬ 
sches Objekt, einen Berg, Hügel, Flufs, See, Dorf, Baum etc., hat. Im allgemeinen 
ist ihm ein Berg, Flufs, See etc. schlechtweg der Berg, Flufs, See etc. Zur 
Unterscheidung aber fügt er im einzelnen Fall den Namen der Landschaft bei, in 
der sich das betreffende Objekt befindet. Die Landschaft, die Gemarkung, der 
Gau ist also der Generalnenner, auf den fast alle übrigen geographischen Objekte 
bezogen werden. Der Gauname ist unveränderlich, feststehend, wie der Gau 
