APPENDIX II. TO CHAPTER XX. 
533 
English. 
Ki-caga. 
Ki-gweno, &c. 
Ki-taveita. 
Tire 
-lemo 
-remwa. 
Touch 
-angasaho ; -wareware 
-cinda. 
Tremble 
-arerema 
-dedema. 
Understand 
-rikia 
-sikia. 
Urinate 
-liama 
-kosoa. 
Vanish 
-komeka 
(Ki-nyika, komeka, 
to vanish, die.) 
Vomit 
-arega 
-detaeka. 
Walk 
-henda mbuho 
-tonga kusela. 
Want 
-knnda 
-kunda. 
Wash 
-sanja 
-odia. 
Wear 
-rae 
-doka. 
Weave 
-oga 
Weep 
-afua 
-ei'a. 
Whisper 
-weweria 
-weweda. 
Whistle 
-murori 
-biga mrosi. 
Wish 
-kunda 
-kunda. 
Write 
-reh'a 
-tama. 
Yawn 
-lya mwae 
-biga mia'io. 
Some Tenses of the Verb in Ki-caga and Ki-taveita. 
(The 'pronominal particle attached to the verb is in italics.) 
Ku-neka, To give. 
Present. 
Sing. 1 pers. Xqa- ) . T . 
Nfi j neka > 1 gwe - 
„ 2 „ Wu- neka, Thou ginest. 
„ 3 ,, ^4-neka, Re gives. 
Plur. 1 ,, X^-neka, We give. 
55 2 ,, Mu- neka, l eu give. 
„ 3 „ Wa- neka, They give. 
Past (Imperfect). 
Sing. 1 pers. Li-ka-w/i-neka, I ivas 
giving. 
„ 2 „ Li-ka-um-neka, Thou 
ivast qivinq. 
&e. &c. 
Past (Perfect). 
Sing. 1 pers. iyi-li-neka, I gave. 
&c. &c. 
_ Future. 
Sing. 1 pers. .ZV^a-ku-neka, I shall give. 
&c. &c. 
Imperative. 
Sing. 2 pers. Neka, Give thou. 
Plur. 2 „ Nekani, Give ye. 
Sing. 1. 
Ku-tonga, To go. 
Present. 
pers. JW-hu-m'-tonga, I am 
„ 2 
going. 
„ U-k'-w-tonga, Thou art 
55 3 
going. 
„ X-kw-e.tonga, He is 
Plur. 1 
going. 
,, 2Vku-Xi-toriga, We are 
55 2 
going. 
„ Mu-ku-mu- tonga, You are 
55 3 
going. 
„ Wa-kn-wa-tohgn, They 
are going. 
(This a curious affirmative form of 
the present in common use; the true 
simple present has become the past.) 
Past (Perfect). 
Sing. 1 pers. jV«-tohga, 1 went. 
„ 2 „ Ww-tohga, Thou went. 
„ 3 „ X-tohga, He went. 
&c. &c. 
Future. 
Sing. 1 pers. iVa-ku-tonga, I shall go. 
&c. &c. 
Imperative. 
Sing. 2 pers. Tonga, Go thou. 
Plur. 2 „ Tongani, Go ye. 
99 
