m 477 
CHAPITRE IV. 
Le relief du sous-sol primaire et des roches rouges ( l ). 
La comparaison des planches I et II, d’une part et de la 
planche IV, d’autre part, décèle immédiatement d’impor¬ 
tantes différences dans le tracé des courbes de niveau de 
la surface des terrains primaires et des roches rouges. 
Ces changements sont dus à deux causes : d’abord à 
l’inexactitude de certains renseignements qui nous avaient 
été fournis, à l’origine, sur les résultats des sondages de 
la Campine ; ensuite, à la modification de la méthode 
employée pour l’établissement de ces courbes. 
Disons quelques mots de cette méthode. Sur les planches 
I et II, il n’a été tenu aucun compte, dans le tracé des 
courbes de niveau, équidistantes de vingt-cinq mètres, des 
Tailles qui peuvent avoir affecté les différentes formations 
géologiques : la raison en est que, dans la plus grande 
partie de la région envisagée, l’existence meme de sem¬ 
blables accidents, quoique très vraisemblable, n’est nulle¬ 
ment démontrée, et que, dans la partie orientale du 
Limbourg belge et les contrées situées plus à l’Est, la tra¬ 
jectoire des cassures dont la réalité nous paraît manifeste, 
ne peut être établie que très approximativement, à cause 
de l’écartement des sondages qui ont permis de déduire 
leur existence. La méthode employée avait, en outre, le 
grand avantage de fournir des indications préalables sur 
la direction et l’emplacement approximatif de ces cassures, 
et, par suite, d’en faciliter la recherche ultérieure. 
Dans la planche IV, au contraire, il nous parut utile de 
tenir compte de ces failles, dont la position avait pu être 
( ') Communications faites aux séwces du 21 décembre 1902, du lo février, du 
21 juin et du 19 juillet 1903. 
