— m 630 — 
pendage des strates en t Campine et la faible inclinaison 
dans le môme sens de la surface du Primaire, on com¬ 
prendra qu’un soulèvement ou un enfoncement peu impor¬ 
tant de laiormation, déterminera, sur la surface de celle-ci, 
un très long raccordement que M. Forir a confondu avec 
un énorme déplacement. 
Le même auteur (133) résume le travail présenté récem¬ 
ment par lui à la Société géologique ( 118 ). 
M. S. Vreven (134) publie le résultat de l’analyse faite 
par lui de l’eau du sondage d’Op-Grimby U2, résultat peu 
différent de celui obtenu par M. Sclioofs (128). Il estime 
que cette eau a été rencontrée dans le terrain liouiller ; 
elle y aurait été amenée par une faille traversant les 
roches rouges, desquelles proviendrait le sel qu’elle 
contient. Pour étayer sa thèse, il a tracé une coupe passant 
par les sondages de Lanaeken PI, d’Op-Grimby TJ2, de 
Mechelen VI, d’Eysden X 4 , de Lanklaer Z 5 , de Dilsen 
W3 et d’Eelen d4, en se basant sur les résultats de ces 
sondages publiés dans les Annales des mines. 
Le précédent travail est résumé (135) dans le Bulletin 
de la Société belge de géologie. 
M. H. Forir (136) tient à constater que le différend 
entre M. E. Harzé e*t lui, relativement aux failles, est plus 
apparent que réel; il n’a jamais nié l’existence de failles 
(133) E. Harzé. Considérations géométriques sur le Houiller du nord de la 
Belgique. Bull. Soc. belge de géol., t, XVII, Proc-verb., pp. 3G8-576, 17 novembre 
1903. 
(134) S. Vreven. La composition et l’origine de l’eau minérale d’Op-Grimby. 
Ann. de pharmac., 1903, 8, pp., 1 pi., décembre 1903. 
(135) One source d’eau minérale en Campine. Bull. Soc. belge de géol., y. XVII, 
Proc.-vérb., p. G04, décembre 1903. 
(136) H. Forir. Réponse à M. Harzé au sujet des failles de la Campine. Ann. 
Soc. géol. de Belg t. XXXI, pp. M137-142, 20 décembre 1903. 
