— m 643 — 
M. E. Harzé (142) répond à la précédente note de 
M. Forir ( 138 ) que, en Westphalie, les courbes de niveau 
de la surface du Primaire sont dans un certain rapport 
avec l’allure de la limite du Houiller productif, sinon avec 
celle des couches. Il estime ensuite que les rejets verticaux 
Je ses failles, calculés par son contradicteur, sont exagé¬ 
rés, tout en reconnaissant que celui-ci n’a pu se servir que 
des éléments d’appréciation publiés dans les Annales des 
mines de Belgique. Enfin, pour ce qui concerne la faille la 
plus occidentale, M. Forir a probablement perdu de vue 
qu’il a indiqué que l’hypothèse de failles n’exclut pas celle 
des ondulations, et qu’il a même figuré un pli en S du 
Calcaire carbonifère sur sa carte (pi. II). 
En terminant, il déclare que son travail n’a pas le carac¬ 
tère de précision que M. Forir a cru devoir lui attribuer. 
M. Th. Verstraeten (143) publie un travail relatif à 
l’hydrologie de la Campine, débutant par d’étonnantes 
notions sur la géologie de la Belgique, accompagnées d’une 
coupe dont l’échelle des hauteurs est exagérée dans des 
proportions invraisemblables. Il aborde ensuite le côté 
hydrologique. Selon lui, dans les formations primaires, 
« il paraît certain qu’il peut y avoir, ça et là, relation sou- 
» terraine de l’amont à l’aval du Pays, du sous-sol de 
)> l’Ardenne au tréfonds de la Campine. » 
Pour les terrains tertiaires, « la couverture landénienne, 
)> mince et frangeuse à sa bordure méridionale, doit pré- 
» senter de ce côté-beaucoup de trous ; ce n’est que plus 
» bas, en s’épaississant dans sa descente au N., qu’elle peut 
(142) E. Harzé. Sur la figuration des failles transversal, s dans le bassin houiller 
du nord de la Belgique. Réplique à la réponse de M. U. Forir. Ann. Soc. gêol. de 
Belg. , t. XXXI, pp. M433-4G0, 10 janvier 1904. 
(143) Th. Verstraeten. Essai de détermination hydrologique de la Campine. 
Soc. belge des ingén. et des industr. Bruxelles, A. Lesigne, IG pp., 5 pl , 42 jan¬ 
vier 4904. 
