— m 668 
» appartenant à cette commune. Malheureusement, la mort, 
» précédée d’une très longue maladie, vint mettre fin à 
)> l’entreprise dont le regretté ingénieur était l’âme (*). 
» Ainsi que l’ont prouvé des recherches ultérieures, un 
)> succès complet élit couronné l’exploration projetée. » 
Dans la suite de sa notice, M. E. Harzé traite de ques¬ 
tions sortant du cadre de ce travail. 
» (*) M. Urban est décédé le 40 mars 4901, moins de dix-huit mois après qu’il eût 
» reçu de l’administration communale de Meehelen la permission demandée. En 
» supposant même qu’avant de décider remplacement de son deuxieme sondage 
» dans les terrains de ladite commune,. M. U-pbarr croyait utile d'être renseigné sur 
» quelques résultats du sondage d’Eelen, alors en cours d’exécution, il n’y aurait 
» eu dans celle attente qu'une circonstance toute naturelle que comprendront les 
» explorateurs qui n’opèrent pas au hasard. 
» Les associés de M. Jules Urban étaient son gendre, M. Jules Wilmart, et 
» M. l’ingénieur Valentin Puisage, ce dernier décédé dès 4902, peu de temps donc, 
» après M. Urban. » 
M. G. Velge (182) constate que l’hypothèse émise par 
M. H. Forir de la non-identité des sables moséens et des 
sables inférieurs à lignite du Rhin, séparés l’un de l’autre 
par le Boldérien, est représentée dans la planche II du 
tome XXX des Annales de la Société géologique, et appli¬ 
quée aux sondages de Lanklaer a 4 et Z 5 , de Dilsen W 3 
et de Stockheim TJ 7 (ce sondage est renseigné par erreur 
comme fait au pont de Meehelen). L’auteur est d’accord 
avec M. Forir sur le tracé de la carte, sauf quelques 
détails de dessin, mais non sur l’interprétation des deux 
sortes de dépôts. Le nœud de la question se trouve à leur 
jonction entre Heerlen et Sittard. Pour M. Velge, les 
deux sables lignitifères s’y soudent et s’y confondent 
en une nappe unique, tandis que, pour M. Forir, ils 
seraient mis en contact l’un de l’autre par des failles 
hypothétiques. 
(182) G. Velge. Les lignites du Rhin dans les sondages houillers de la Campine. 
Ann . Soc. <jéol. de Belg ., t. XXXII, pp. b86 89, 46 avril 490o. 
