APPENDICE AU CHAPITRE III. 
Coupe des sondages de la Campine, du Limbourg 
néerlandais et du territoire allemand avoisinant. 
Nous reproduisons ci-dessous la coupe du sondage de 
Yossenberg (Dilsen) c 3 (*), qui n’a paru dans les Annales 
des mines de Belgique qu’après la publication, le n avril 
1906, de nos coupes des sondages de la Campine. Nous 
donnons, sous toutes réserves, notre interprétation géolo¬ 
gique des terrains traversés. 
Belgique 
Sondage c3 (n° 65), à Yossenberg (Dilsen). 
Niveau du sol -j- 55 .00. 
(Ann. des mines de Belg,, t. XI, pp. 335-337). 
Cote de la 
base 
Nature des terrains, d’après le carnet 
du sondeur 
Notations 
géologiques 
Observations 
+ 
48.20 
Gravier avec gros cailloux roulés 
qsm 
39.80 
Sable jaune, avec gravier fin 
qisx 
+ 
36.90 
Argile jaune 
qia 
+ 
34.00 
Argile grise, compacte 
» 
+ 
27.50 
Sable grossier, gravier à la base 
qisx 
+ 
22.85 
Sable gris brunâtre 
qis 
+ 
21.10 
Sable gris brunâtre, avec lignite, 
bancs d’argile plastique et cailloux 
de grès dur 
qisa 
+ 
9.20 
Sable fin, brun 
qis 
— 
5 o.oo 
Sable gris 
qis 
— 
137.00 
Sàble argileux 
Bd 
266 . 5 o 
Argile verte, dure, en partie plastique 
)> 
(’) Le sondage de Vossenberg c3, dont l’emplacement n’est pas indiqué sur la 
carte (pl. IV), se trouve à \ g de longitude et à 56 G 70' 16^ de latitude N. 
Sur la planche IV, il doit être placé sur la panse du d de Over de Voert , au 
d’Opœteren. 
ANN. SOC. GÉOL. DE BELG., T. XXX. 
MÉM., 45. 
