VI 
las cualidades de un guia de la memoria que permite al discípulo repasar rápidamente las 
lecciones del maestro. 
% 
Los cuadros de botánica no abrazan más que la clave del sistema botánico de Linneo: la 
esplicacion de individuos tan diversos hubiera traspasado los límites fijados al ATLAS; pero 
en el texto descriptivo se citan en cada orden, ejemplos sacados de los individuos que , con 
muy raras escepciones , pueden encontrarse por todas partes y en número considerable. La 
lámina mineralógica que termina el ATLAS, contiene como las láminas del reino animal, 
además de las formas cristalinas, representantes de todas las clases y órdenes. 
La corrección de los dibujos, la fidelidad del colorido, la determinación exácta del tama¬ 
ño natural de todos los objetos representados, demuestran claramente que el ATLAS SIS¬ 
TEMÁTICO debe ser preferido á todas las obras análogas; así es que el autor ha juzgado un 
deber suyo manifestar todo su reconocimiento áMM. E. Rhode, Dr. J. Hossmann, E. Hoch- 
danz, G. A. Gnauth y G. F. Krausz por su distinguida colaboración en la ejecución de los 
dibujos y délos grabados que, por sí solos, le han permitido entregar á los maestros y á 
los discípulos una obra útil, bella y que responde á todas las exijencías de la época. 
Al lado de los nombres científicos de los diferentes individuos, se encuentran, á fin de 
evitar errores, en el' texto y en abreviatura, los nombres de los autores que los han descrito 
primero. Esto es tanto más útil, cuanto que muchas veces, diferentes naturalistas descubren 
y describen á un tiempo la misma especie, y cada uno de ellos le dá un nombre particular; 
por otra parte ocurre también que dos especies diferentes son designadas con frecuencia por 
distintos naturalistas bajo un mismo nombre. 
Las abreviaturas de los nombres de los autores significan : 
Bechst. Bechstein; Bel. Belon; Bl. Bloch ; Blainv. Blainville ; Blas. Blasius; Blbcli. Blumenbach; 
Boj. Boje; Bonap. Bonaparte; Bory. Bar y de St. Vincent; Briss. Brisson; Brong. Brongniart; Bronn. 
Bronn; Brook. Brookes; Brug. Bruguiére; Buff. Bvjfon. —C. y Cuv. Cuvier (Jorge). —Daud. Dan- 
din; Dec. Decandolle; Deg. Degeer; Dem. y Desm. Desmarest; Dura. Duméril. — E. Ehrenberg; 
Erxl. Er.rielen; Esch. Eschscholz .—F. y Fabr. Fabricius; F. C. Federico Cuvier; Forsk. Forskal; 
Forst. J. R. Forster .—Gard. Garden; Geofír. Geojfroy ¡Sí. Hilaire; Gm. y Gmel. Gmelin; Gotz. 
Gotze .—Harl. Harían ; Hemp. Hemprich ; Herni. Hermann; Hom. Home. —111. Tlliger .—Juss. Jussieu. 
—K. Koch; Ivuhl. Kuhl .—Lacep. Lacépéde; L. y Lam. Lamcirk; Lath. Latham; Latr. Latreille; 
Laur. Laurenti; Leacli. Leacli; Licht. Lichtenstein; Lk. y Link. J. H. Eink. —M. y W. Me- 
ner y Wolf; Merr. Merrem; Milu. Edw. Milne-Edwards; Miill. Miiller .—Oliv. Olivier; Opp. Oppel .— 
Pall. Pallas; Per. Perón; Penn. Pennant. —R. y Ray. Ray, Rajus 6 Wray; R. , Rb. y Reichenb. Rci- 
chenbach; Riss. Risso .—Sav. Savigny; Schn. Schneider; Schr. Schrank; Schrb. Sclireber; Schk. 
Schkukr; Schweig. Schweiger; Scop. Scopoli; Sm. Smith; Smeath. Smeathman; Sp. Spir; Storr. 
Storr; Sturm. Sturm. —Tem. Temminck; Tiles. Tilesius .—Vieill. Vieillot; Vig. Vigors .—Wagl. Wa- 
gler; Walck. Walchenaer; Wiegni. Wiegmann ; Wils. Wilson ; AVorm. Wormius. 
Stuttgard 3 de Diciembre de i 860. 
TRATJGOTT BROMME. 
