cov 
CRA 
CRA 
To Course a hare,, leporem canibus insec- 
tari or ver.ari.-IT To course or run 
up and dr cn, ultro citroque discurrere, 
palari, v gari. 
Courser /eredus ; sonipes. 
COURT subst. (open space), area, propa- 
tulum; cavasdium ( within the house). 
-- IT (of a prince), aula; regia, pala- 
tium, (palace ); aulici ( courtiers ).— The 
royal court, aula regia. — Court-favor, 
aul® aura, favor principis. — Of a 
court, aulicus ; regius. - IT To pay 
court to one, aliquem cultu quodam et 
honore prosequi; se alicui venditare; 
aliquam colere. - IT (court of law), 
judicium ( the place and persons ) ; ju- 
dices (the judges) ; tribunal (tribunal), _ _ 
subsellia (benches)', forum (public place Covert for 
where causes were tried). — Court-day, specus 
dies judicii; pi. dies fasti. — room , trac-1 Covertly 
tatorium. — To hold a court, jus dicere ; 
forum agere; conventual agere (in a 
province). — Court-matters, res forenses ; 
judicia, -orum. — Pertaining to courts, 
forensis ; judicialis. 
To Court. See pay one's court to. - 
IT (woo), puellam or virginem nuptiis 
ambire.-IT (seek), petere, appetere, 
sequi, sectari, consectari, captare, au- 
cupari. 
Courteous (civil), humanus, urbanus, 
comis, facilis: (gentle), candidus, mitis, 
lenis : (kind), liberalis, beneficus, muni 
ticus; amicus, benignus, commodus 
(fair-spoken), blandus: (obliging), offici- 
osus. — Very courteous, perhumanus 
perurbanus, perblandus, percomis. 
Courteously, affabiliter, comiter, 
maniter, officiose, urbane, belle 
supersterno; obruo (overwhelm, bury). 
To cover a table, mensam instruere. 
— Be covered, operi caput. — Covered 
(with earth), obrutus, defossus. — with 
feathers, plumis obductus, plumatus. 
Covering (the act), obductio : (the thing), 
tegmen, velamen ; tegumentum, vela- 
mentum, integumentum, operimentum. 
— A covering of arras, peristroma. —The 
covering of a bed, stragulum. — of a house, 
tectum.-IT (clothing), amictus, vesti- 
tus: (hiding), pretextus, simulatio : (of 
defence), munimentum 
Coverlet, stragula, stragulum, instra¬ 
tum, stratum; velamen; opertorium 
— A coarse coverlet, teges. 
Covert, adj. tectus. 
beasts, latibnlum, cubile, 
■ It (defence), presidium 
(secretly), clam, clanculum, 
tecte, abdite, tacite, dissimulanter 
COVET, cupio, appeto, inhio; aveo.— 
earnestly, sitio, concupisco, percupio ' 
expeto. — Coveted, cupitus, concupitus, 
desideratus. 
Coveting, cupiditas, appetitus, appetitio 
libido. 
Covetous (avaricious), avarus; auri, pe- 
cuniffi or divitiarum cupidus, avidus or 
appetens. — Somewhat covetous, parcus, 
ad rem attentior, tenax. — Very covet¬ 
ous, valde avarus. 
Covetously, avare, avide, cupide. 
Covetousness, avaritia, pecuni® aviditas 
or cupiditas ; argenti sitis, auri fames. 
COVEY of partridges, perdicum pulli- 
ties or grex 
hu- COVIN, collusio, prevaricatio; fraus. — 
be- By covin, fraude, fraudulenter, dolose, 
nigne, blande, ele’ganter. — Very, per- COW, vacca; bos (femina). — A young 
benigne, perofficiose. cow, juvenca, bucula. — A cow with calf, 
Courtesan, meretrix, scortum. I forda. — Of a cow, vaccinus, bubulus. 
Courtesy (civility, kindness), humanitas, | — A cow-house, bubile. — Cow-dung, 
urbanitas ; faciiitas, benignitas ; offici- 
um. — To hold upon courtesy, precario [ 
fimus bubulus. — A cow-lierd, bubulcus. 
— A cow-calf, vitula 
or me- 
possidere. — He always used his friends COW, v. alicui timorem injicere 
with courtesy, amicos semper facilitate at- turn incutere. — To be cowed, obtorpeo 
“ ■ . . -w — ■ i A I /N / \ I — , . VI i/I II 
que indulgentiSt tractavit.— Void of cour -| Co w ard, 
tesy,inurbanus,rusticus,agrestis.- VA 
courtesy (good turn), beneficium, offici- 
urn. —Common courtesies, officia urbana. 
— You will do me a great courtesy, per- 
(homo) 
To play 
iners 
agere. 
Cowardice, Cowardliness, 
timiditas, timor, 
ignavus, timidus, 
the coward, timide 
ignavia, 
gratom mihi feceris. — Twill be glad to Cowardly, ignavus, timidus, iners. 
= . . . .._ 1 A. r.. „_ .— SI.. UmiSs 
do you any courtesy, tibi lubens benefe 
cerim. — To do one a courtesy, benefici¬ 
um in aliquem conferre, bene de aliquo 
mereri, aliquem beneficio afficere; ve 
niam dare, JTepos. — To repay a courte¬ 
sy, gratiam alicui referre, reponere, re- 
pendere .—To make a courtesy, poplitem 
flectere; genua submittere. 
Courtier, aulicus; homo aul® ingenio 
accommodatus ; homo callidus. —An 
In a cowardly manner, ignave, timide. — 
A more cowardly death, segitior mors. 
COWER down, conquinisco, subsldo, in 
genua subsidere. 
COWL, monachi cucullus. 
COWSLIP, primula officinalis. 
COXCOMB (comb of a cock), crista 
galli.-IT Fig. homo putidus ; trossu 
lus; homo ineptus, vaniloquus, linguSi 
fortis. 
effeminate courtier , homo bellus or deli- Coxcomical, ineptus, putidus. _ 
COY (shy), verecundus, timidus, subtl- 
midus ( coyish) ; (disdainful, prudish) 
catulus. 
Courtier-like, aulice. 
Court-like, elegans, politus 
Courtly, humanus, urbanus, comis, fact 
lis, officiosus. 
Courtliness, urbanitas, humanitas. 
Courtship (wooing), sollicitatio, ambi¬ 
tus 
s®vus, frigidus. 
Coyness, verecundia, timiditas; Simula, 
tus pudor, ssvitia. 
COZEN, decipio, fallo, fraudo, defraudo. 
— He cozens him before his face, perstrin 
git illi oculos, 
COUSIN, patruelis, frater patruelis, soror Cozenage, fraudatio, circumscriptio, de 
patruelis, (father’s brother's child ): ami- ceptio ; fraus, dolus 
tinus, frater or soror amitinus, (father's Cozener, fraudator, planus, 
L . . a I .1 a I •! I\ . _ I AAM.nf AM Via m /-a fi'n n /I n 1 on t HO 
sister's, or mother's brother's child): con- 
sobrinus, frater or soror consobrinus, 
(mother's sister’s child): — (relative), 
propinquus, cognatus. 
COVENANT, s. conventum, pactum; pac- 
tio, sponsio ; foedus ; votum.- d cove 
circum 
• An old 
scriptor, homo fraudulentus 
cozener, veterator. 
CRAB (fruit), malum silvestre.- d 
crab-tree, malus silvestris.-IT A crab 
or crabbed fellow, difficjjis, morosus- 
IT A crab-fish, cancer. 
nant-brealcer, foedifragus. — To stick to Crabbed (sour\, acerbus, asper, durus, te 
• ■ .a a a.»: _ aAa-a in nnntionQ 1 tpipiio 4 rr» m i t i Q • (in lnnh\ tnrvilS. fTIfitlS 
his covenant, conventis stare, in pactione 
manere. 
To Covenant, paciscor, stipulor, contra 
ho, pactionem facere, inducias, pacem, 
societatem pangere ; constituo. — Hav¬ 
ing covenanted, pactus, depactus. 
COVER, s. operculum, tegmen ; (of a 
letter or book), involucrum.-IT (pre¬ 
tence), causa, nomen, simulatio, pratex- 
tus, obtentus. See Cloak. 
To Cover, tego, intego, protego, operio 
cooperio, velo, advelo; vestio: (con¬ 
ceal), celo, occulto. — To coyer all about, 
circumtego, circuinobruo, circumvestio. 
— To cover before, pratego. — To cover 
(disguise), alicui rei speciem or alienam 
formam inducere.— To cover (as a bed), 
6terno. — To cover over, obduco, obte 
go, obuinbro, superintego, superimpono, 
tricus, immitis ; (in look), torvus, tristis 
trucuientus ; (wayward), morosus, diffi 
cilis. — He is a crabbed fellow, sinapi 
victitat. — Somewhat crabbed, submoro- 
sus.-IT (obscure), difficilis, obscurus 
spinosus. 
Crabbedly, aspere, morose, torve, trucu 
lenter. — To look crabbedly, torva tu 
eri. . .&. 
Crabbedness (sourness), asperitas, diffi 
cultas, austeritas, severitas, torvitas 
truculentia.- IT Crabbedness of style, 
tortuosum dicendi genus 
CRACK (chink, flaw), rima, fissura. — 
It sounds as if it had a crack in it, sonat 
vitium.-IT A crack (noise), crepitus 
fragor, sonitus fragilis. 
To Crack (break a thing), collido, frango 
rumpo, findo. — I will crack your skull, 
66 
diminuam tibi cerebrum. — nuts, nucej 
frangere.--—IT To crack or crackle, crepo, 
crepito, sonitum liagilem dare ; sono. 
— The boat cracked under them, gemuit 
sub pondere cymba. — The great Sejanus 
crackles in the fire, ere pat ingens Sejanus. 
— To crack a whip, insonare flagello.— 
To crack the knuckles, infringere articu- 
los.-IT To crack (chink), dehisco, 
fatisco ; rimas agere.— The earth cracks, 
tellus rimas agit.-IT To crack one’s 
credit, conturbo, f ro cedere.-IT To 
crack or boast, glorior, jacto; se osten- 
tare or venditare. — He cracks of his 
kindred, genus crepat.-IT To crack 
or burst, dissilio. 
Crack-brained, insanus, vesanus, cerri- 
tus. 
Cracker (squib), say pyrobolum ludicrum. 
-IT Nut-crackcr, nucifrangibuluin. 
Crackle. See Crack. 
Cracknel, crustulum, libum ; collyra. 
CRADLE, cun®, cunabula. — To rock the 
cradle, cunas infantis movere. — From 
the cradle, a primis cunabulis ; inde ab 
incunabulis. 
To Cradle, in cunas condere ; motis cu- 
nis sopire. 
CRAFT, astutia, calliditas ; astus, versu- 
tia, vafrities : (cunning trick), consili¬ 
um, callidum inventum, dolus, ars, ar- 
tificium. — By craft, astn ; suhdole.- 
IT (trade), ars (sordida), artificium (ne- 
cessarium), ars operosa. 
Craftsman, artifex, opifex. 
Crafty, astutus, vafer, versutus, callidus, 
cautus: (deceitful), subdolus, doiosus, 
fraudulentus ; insidiosus. — A crafty 
talker, versutiloquus. — Crafty knaves, 
tenebriones. — A crafty fellow, versi- 
pellis. — An old crafty fox, vetera¬ 
tor. 
Craftily ( cunningly), astute, callide, 
vafre, versute, subdole, veteratorie; 
dolose, insidiose, nequiter; sollerter: 
(workmanlike), affabre. 
Craftiness, calliditas, astutia, versutia, 
vafrities. 
CRAG (rock), rupes prerupta, cautes, 
scopulus. 
Craggy (rocky), preruptus, confragosus, 
fragosus ; (rough), asper, salebrosus. 
Craggedness, asperitas. 
CRAM (stuff), farcio, infarcio, refercio, 
confercio; saturo. — To cram (poultry), 
sagino. — To cram one’s self, se ingurgi- 
t ar e. — Crammed, saginatus, fartus, re- 
fertus, altilis. -IT To cram together, 
stipo, constipo. 
CRAMP, spasmus, nervorum distent®; 
tetanus, rigor nervorum. — To be taken 
with the cramp, spasmo corripi, spasmo 
cruciari. — Troubled with the cramp, 
spasticus, spasmo laborans or vexatus. 
-IT ( cramp-iron), fibula, confibula, 
uncus, uncinus ; subscus ferrea (of two 
dovetails). , 
To Cramp, convello, contorqueo; (confine), 
coerceo, coarcto, angusto, contraho, in 
angustum concludere, vinculis astnnge- 
re ; (with an iron), fibulo. 
CRANCH, dentibus frangere, allidere. 
CRANE (bird), grus (ardea grus, L.). — 
A small crane, vipio. -TT (mstrumenl 
to draw up heavy goods), machina tracto- 
CRANK, manubrium .—Turned by a crank, 
manubriatus.-IT (winding), flexus. 
To Crankle, flexuoso cursu ferri; erro- 
rem volvere, Liv. 
Crankles, flexus, pi. — Full of crankle*, 
flexuosus, tortuosus. 
CRANNY, rima, fissura. 
CRAPE, textum subcrispum, quod nosin 
vocant crape. _ , 
CRASH, v. n. fragorem dare. — Crashing 
fragosus. 
Crash, subst. fragor 
CRATCH, crates. 
CRAVAT, focale. . 
CRAVE (beg), peto, rogo, obsecro in 
ploro: (demand), postulo, depo. ^. (n 
Fortunately, cu- 
sitio. 
rogito. 
IT (long for), ardenter cupere, 
piditate alicujus rei flagrare, 
sitienter expetere. ovarlia 
Craving, importunus; (covetous), a™ * 
avidus, cupidus. 
Cravingly, avide, cupide, avare. 
CRAVEN, ignavus. . 
CRAW (of a bird), ingluvies ; guttur. 
