HOR 
HOR 
IIOU 
To Hoodwink, caput obvolvere. — Hood¬ 
winked, capite obvoluto. 
HOOF, ungula. — That has a horned hoof, 
cornipes. 
HOOK, hamus, uncus. — A little hook, 
hamulus.— d fish-hook, hamus (piscari- 
us).-4 sheep-hook, pedum.— Afiesh- 
liook, carnarium.— The hook of a clasp, 
ansula. — A weeding-hoolc, runcina. —4 
pruning-hook, falx. — Pot-hooks, ollares 
unci; ansula;. — Agrappling-liook, har- 
pago. — The hoolcs of a door , cardines, 
pi. — To hang upon a hook, unco suspen¬ 
ded. — By hook or by crook, quo jure 
quave injuria. 
To Hook, alicui or alicui rei uncum im- 
pingere. — To hook in, hamo ducere. — 
He is hooked in as sure as can be, certe 
captus est. — To hook together, fibula 
nectere or conjungere. — To hook on, 
unco affigere or firmare. 
Hooked, hamatus, uncinatus; [crooked), 
uncus, obuncus, aduncus. — Made 
hooked, curvatus, falcatus. 
Hookedness, aduncitas. 
HOOP ( for casks), circulus. 
To Hoop ( caslcs), vieo. 
Hooper (cooper), vietor. 
HOOT, exciamo, inclamo, vociferor. — 
To hoot or hiss at one, sibilo aliquem ex- 
cipere. 
Hooting, exclamatio, vociferatio. 
HOP, salto, exsulto. — To go hopping, al- 
tero pede suspenso incedere. — upon, 
supersilio. 
Hop, subst. saltus. — on one leg, saltus in 
pede unico. 
HOP (the plant), lupus. — A hop-ground, 
ager lupo consitus. 
To Hop beer, cerevisiam lupis condire. 
HOPE, spes; opinio; exspectatio. — You 
put me in hope, reddidisti animum. — If 
it were not for hope, the heart would 
break, omnium rerum desperationi con- 
tigit spes ; dum spiro, spero. — While 
there were hones of peace, dum in spe 
pax fuit. — Hope and fear make me un¬ 
certain what to do, alternat spes timorque 
fidem. — I am quite out of hope, nullus 
sum, animo deficio. — Whilst there is 
hope of the sick person's recovery, dum 
seger in bona spe est. — All my hopes are 
in myself, mihi spes omnes in memet 
sita;, Sail. — There appears some hope, 
spes affulsit. — When they were in no 
hope to attain, quum se assequi posse 
difiiderent. — I have very great hopes of 
that, id quidem in optima spe pono. — 
To get hope, in spem venire. — To hang 
upon hope, spe fluctuare. — To give one 
hopes or to make one hope, alicui spem fa- 
cere, injicere, afferre, dare, ostendere, 
ostentare. — To put or place one’s hopes 
or expectation in a person, spem in ali- 
quo ponere, reponere, collocare. — To 
blast one’s hopes, alicujus spes corrum- 
pere, Sail. — To dash one’s hopes, spem 
frustrari, exspectationem ludere'. — A 
little hope, specula, Cic. — Past hope, 
insperatus, desperatus. — It is past all 
hope, couclamatum est. — To be past 
hope (despair), despero. — I was almost 
past hope of peace, pacem prene despera- 
vi; spes pacis erat in angusto. 
To Hope, spero; confido (with confi¬ 
dence) ; exspecto; in spem venire. — 
To hope well of one, bene sperare de ali- 
quo. — As I confidently hope it is, quod 
ita esse confido. — Hoped for, speratus, 
exoptatus. — That may be hoped fur, spe- 
rabilis. 
Hopeful, de quo bene sperare possumus. 
Hopeless, exspes; desperatus. 
Hopelessly, desperanter. 
HOPPER (dancer), saltator, saltatrix.- 
IT The hopper of a mill, infundibulum 
molare. 
HORDE, grex, caterva. 
HORIZON, finiens, finitor. 
Horizontal, libratus; lequus. 
Horizontally, ad libram, ad libellam. 
HORN, cornu.-4 horn or trumpet, cor¬ 
nu or buccina. — To blow a horn, cornu 
or buccinam inflare. — The horn sounds, 
cornu canit.-4 little horn, corniculum. 
— A bugle-horn, cornu venatorium.— 
A hunter’s braien-liom, cornu flexi te r i s . 
— An ink-horn, atramentorium. — To 
become horn, cornesco. — A horn-blower, 
cornicen — Of horn, corneus. 
Horned, larnutus; corniger (poet.) — 
Half-homed, falcatus, lunatus. — Hav¬ 
ing one horn, unicornis. — two horns, hi- 
cornis. — three horns, tricornis. — Horn¬ 
book, tabula elementorum.— Horn-work 
or fortification, munimentum angu- 
lare. 
Horny, corneus, corneolus. — The horny 
tunic of the eye, tunica cornea. 
HORNET, crabro. 
HOROLOGE, horologium. 
HOROSCOPE, cceli or astrorum affectio; 
horoscopus. 
HORRIBLE, HORRID (terrible), horri- 
bilis, horrendus, horrificus, horridus, 
terribilis: (heinous), horrendus, infan- 
dus, dirus, exsecrabilis, atrox, immanis. 
— A horrible thing, res indigna, facinus 
horrendum. — Of a horrible sound, hor- 
risonus (poet.). 
Horribleness, horror, immanitas. 
Horribly, horrendum or horribilem in 
modum. 
Horror, horror, terror. — To have in 
horror, horreo, abhorreo, exhorreo. — 
To be filled with horror, horrore perfundi. 
HORSE, equus.— He knows not how to 
sit a horse, nescit equo hierere. — It is 
a good horse that never stumbles, huma- 
num est errare. — The cart before the 
horse, currus equum trahit.— A little 
horse, equulus; mannus, mannulus, 
(pony). -4n ambling horse, asturco, 
equus gradarius or tolutarius. — A trot¬ 
ting horse, equus qui sessorem succutit, 
equus succussator. — A Barbary horse, 
equus Numidicus. — A barbed horse, 
equus loricatus or cataphractus. — A 
broken-winded horse, equus an delator or 
suspiriosus.-4 horse not broken, equus 
indomitus. — A cart-horse, jumentum 
(plaustrariuin), caballus. — A coach- 
horse, equus essedarius. — A dull horse, 
equus piger, segnipes. — Sure-footed, 
equus minime emspitator.-4 hack- 
horse, equus conductitius or meritorius. 
—4 hunting-horse, equus Venator. — A 
light-horse or post-horse, veredus. — A 
hard-mouthed horse, equus duri or contu- 
macis oris. —4 mill-horse, jumentum 
molarium.-4 pack-horse, equus clitel- 
larius, caballus. — A prancing horse, 
equus acer or sternax. — A skittish, 
equus pavidus. — A foundered, pedibus 
claudus or rnancus. — A headstrong, 
contra frena sua tenax. — High-mettled, 
alacer, ferox, indomitus. — A race¬ 
horse, equus cursor. — A saddle-horse, 
equus ad equitandunr idoneus. — A 
stumbling lwrse, equus offensator or of- 
fensans. — A horse ready bridled and 
saddled, equus ornatus or ephippiatus. 
-4 sea-horse, hippopotamus. — A sor¬ 
rel horse, spadix. — A stalking horse, 
equus ad aucupationem ephippiatus: 
figur. He makes religion a stalking horse 
to his designs, religione abutitur ad 
sua consilia promovenda.-4 stallion, 
equus admissarius. — of the best breed, 
equus generosissimus or nobilissimus. 
—4 sumpter-horse, equus viatico onera- 
tus. —4 thill-horse, equus temoni proxi- 
nrus. — A vaulting-horse, equus desulto- 
rius. — A war-horse, equus bellator, 
bellicus, castrensis. — A wincing horse, 
calcitro, equus calcitrosus.-4 winged 
or flying horse, equus alatus. — A wood¬ 
en horse, equuleus. — To ride the wooden 
horse, more militari puniri.-4 horse 
to dry clothes or saw wood on, cantherius. 
— To pul upon a horse, in equum tol- 
lere.— To take horse, or get on horseback, 
equum or in equum ascendere, con- 
scendere, insilire.— To light off ahorse, 
ex equo descendere or desilire. — To put. 
a horse to full speed, equum admittere ; 
equo calcar subdere. — To ride a horse, 
or on horseback, equo vehi. — To give a 
horse the reins, habenas equo dare. — To 
spur a horse, calcaribus equum conci- 
tare, calcaria equo subdere, equum in- 
citare. — Of a horse, equinus, caballi- 
nus.-TT The horse. See Cavalry. 
To Horse ( put on a horse), in equum tol- 
lere or imponere. — Horsed, in equo, 
equo insidens, equo vectus. 
Horseback. — A man on horseback, eques. 
— .4 statue of one on horseback, stat.ua 
equestris. (See above.) — Horse boat, 
hippagus navis. — breaker, equorum 
domitor. — dealer , mango. — keeper, aga- 
so. — Horse-dealing, negotiatio equaria. I 
128 
— A horse-collar, helcium.— comb stri 
gil. — cloth, tegumentuin equi. — colt 
pullus equinus.— Horse-guards, satel¬ 
lites equestres. — Horse leech, sangub 
stiga, hirudo: (farrier), veierinarius. — 
Ilorse-litter, lectica. — Horse-pond, stag- 
num equinum. — Horse-race, cursus 
equorum or equester. — Horse-radish 
raphanus agrestis. — Horse-shoe, equ’i 
calceus. — Horse-trappings, ornainenta 
equestria. 
Horseman, Horsewoman, eques. _ Of 
or belonging to horsemen, equester._ A 
company or troop of horsemen, turma 
equitum. — Light-horsemen, levis arma- 
turae equites. 
Horsemanship, equitandi peritia, equi- 
tandi ars ; equos domandi ars. 
HORTATIVE, HORTATORY, hortati- 
vus ; ad hortationem pertinens. 
HOSANNA! fave Deus ! benevertat! 
HOSE (breeches), braccae ; (stockings), 
tibialia. — Wearing hose, tibialibus inu- 
nitus. 
Hosier, qui tibialia vendit. 
HOSPITABLE, hospitulis ; liberalis. 
Hospitably, hospitaliter; liberaliter. 
Hospitality, hospitalitas, liberalitas; 
hospitium. — Using great hospitality, 
perhospitalis. 
HOSPITAL (for the sick), valetudina¬ 
rians, nosocomium; (for the old), ge- 
rontocomium ; (for orphans), orphano- 
trophium.-|| See Almshouse, Cara¬ 
vansary. 
Hospitallers, say hospitalarii. 
HOST, hospes ; caupo. — I reckon without 
mine host, frustra ego mecum has ratio- 
nes deputo. 
Hostel, Hostelry, Hotel, deversorium, 
hospitium. 
Hostess, hospita. 
HOST (army), exercitus, copies ; acies. 
HOST (consecrated wafer), panis eucha- 
risticus. 
HOSTAGE, obses ; vas. — To give hos¬ 
tages, obsides dare. — To require hos¬ 
tages, obsides alicui imperare. 
HOSTILE, liostilis, liosticus, infensusj 
infestus. 
Hostilely, hostiliter. 
Hostility, liostilitas. — To begin hostili¬ 
ties, hostilia inceptare. 
HOSTLER, stabularius. 
HOT, calidus ; aestuans, astuosus. — 
Glowing hot, candens. — Boiling Iwt, 
fervens, fervidus. — A hot day, dies ca¬ 
lidus, fervens, aestuosus. —Hut upon the 
tongue, acer ; mordax.— Hot-house, plan- 
tarum hiberna quibus object® sunt vi- 
trete. — To be hot, caleo, lestuo, sudo. — 
It is not so hot, frangit se calor. — To be 
hot again, recalesco.— To be somewhat hot, 
stibferveo. — To become scalding hot, in- 
fervesco. — To he hot together, concaleo. 
— To grow hot, calesco, incalesco, ex- 
candesco. — To make hot, calefacio, fer- 
vefacio. - IT Fig. calidus, ardens; 
fervens, fervidus, acer : (irritable), ira- 
cundus, pronus in iranr.-4 hot battle, 
pugna acris, prcelium acre.— A hot 
temperament, ingenium ardens, fervi- 
dum. — In hot blood, irS. commotus, ani- 
mi impotens. — Hot-headed (rasA), te- 
rnerarius; — (a hotspur), fervidi atiimi. 
— To be hot in a matter, in causl inca- 
lescere, nimis vehementem esse. 
Hotly, calide, fervide, cestuose; (vehe¬ 
mently), vehementer, acriter, valde, im- 
pense, ferventer. 
Hotness, calor. 
HOUGH, suffrago. 
To Hough, suffragines succidere. — 
Houghed as a beast, suppernatus; cujus 
suffragines succiduntur. 
HOUND, canis venaticus. — A blood¬ 
hound, canis sagax. — A fleet hound, ca¬ 
nis celer, catulus pernix. — A grey¬ 
hound, vertagus, canis Graius (L.). 
HOUR, bora.— To the last hour, usque ad 
extremum spiritum. — 4?i hour after, bo¬ 
ra post, interposito unius horse spatio.— 
Vacant or spare hours, hors subsecivffi. 
— In an ill hour, infausto online, baud 
auspicato, sinistro fato. — I came hithet 
in an unlucky hour, lraud auspicato hue 
me appuli. — In a good hour, auspicato, 
bonis avibus, tempore, opportune, com¬ 
mode. — To come at a good hour, tempo¬ 
re adesse; opportune venire. 
the hour, tempore pnestituto or prsscrtp- 
