48 C. PtiiNii Nat. Hi st* 
furo tantum animal hoc traditur, fed et maleuo- 
lum, ficut anfer verecundum : quoniam has quo¬ 
que quidam addiderunt notas in his, haud proba¬ 
tas mihi. -i' :/ - 
XX1IL Pauonem e. cibi gratia Romae primus 
occidit Orator Hortenfius/., aditiali coena g> fa- 
cerdotii. Saginare primus inftituit circa nouiffi- 
mutti piraticum bellum jVL Aufidius h> Lurco ^ ex- 
e . Tauonem) Varro de R. 
R. L. III. c. 6. p. IDi* Pri¬ 
mus hos (pauones) Mor - 
t en fini augurali adiiciali - coe¬ 
na pofuiffe dicitur , quo A pro¬ 
tinus factum , tam luxurio fi\ 
quam feueri boni viri lauda¬ 
bant. Hunc Varronis locum 
refert et Macrob. Sat. L II. 
c. 9. p. 352« Hortenili fa¬ 
ctum , Aelian.; H. A. L» V. 
c. 21 . et Tejttull. L. de pal¬ 
lio fub 'finem, p. 1T9. H. 
f. Orator Hortenfius) Var¬ 
ro cap. 6. IIL Aelianus cap. 
2. V. hiit. qui addit , ob id 
facium Horrentium Kgi-S-yvco ?, 
in ius vocatum fuifle, vel 
vt alii legunt, uc&KQKqt&tfvaj 
condemna cum. DaL 
g. Aditiali coena) Affluen- 
te, lauta. Alii adiiciali le¬ 
gunt. Vide infra cap. 4. 
lib, XXIX. fere ab initio, 
vbi epulum adi ici ale vocator: 
nimirum ah.adiiciendo. Fie¬ 
bat inaugurandi gratia, aut 
in publica et fofta laetitia. 
Cornei. Tacitus--II. Annal. 
Refcuporis fanciendo , vt di¬ 
ctitabant , foederi conuiuium 
adi icit , tracta que in multam 
que 
noctem laetitia per epulas ac 
vinolentiam . Adiicialis coe¬ 
na ad i palis et pontificalis, 
Macrobius lib HI, Fap. 13. 
In ea enim coena dicis cau* 
fa Pontifex epulari diceba¬ 
tur, id efi:, reiigiofi fole- 
mnifque thftit-uti caufa, vt 
iiffra c. 2. L X^VIIL v'f 
0 Serte, 'ol<hwAru « 5 » 
c rsoeq SVSKXj yfiglV' DaL . 
g. Aditiali ) ita R. I. 2. 
Coib. 1. 2. Par. Chiffl. etc. 
Alii adiiciali legunt: Barba¬ 
rus a di p ai i . Ablue n tem, 
lautam que coenam tignifica- 
ri ea voce pleri que omnes 
confentiunt. Eruditiores, ab 
aditu facerdotii, vei adeundo 
facrificio. Meminit Sueton. 
in Claudio c. 9.. fumumrn 
quae facere eum oportuit, 
pro introitu noui facerdotii . 
H. A 1 . 
h. M. Aufidius) Totidem 
verbis habet ifta Varro, l c. 
Refert eadem pariter et Ter¬ 
tullianus, arqe laudatus. Ef¬ 
ficit porro Gallicae mone¬ 
tae haec fu miti a fexagenum 
millium nummum, liue fe- 
ftenium, libras 6000. H. 
/■ 
