770 
C. P i.Ts-11 Nat. His t. 
1 praelata apud Medos aut in Achaia nafcenti. Pre¬ 
tium eius in libras *X. lll.y. * 
XXXVII. JTragon et Afias, fert, Ime fcorpio- 
nem, veprem line foliis a., racemis 4 rubentibus, 
ad medicinae vfum. Myricen et Italia b. , quam 
alii tamaricen vocant: Achaia autem bryam c. fil- 
veftrem: infigne in ea d ,, quod fatiua tantum ferat 
gallae fimilem fru£tum. In Syria et in Aegypto co- 
piofa haec e. eft: cuius infelicia ligna appellamus/!, 
quae 
t. Sic ex MSS. em. Hani. conf. Ch. praelatam Gr. et AI. 
2. Xltl. Gr. es AI. y. fic es Diofc . et Ch. tragion 
Gr. et AU 4. fubetimib. M. rufis. Diofc. 
y. In libras X, III ) De- c. Bryam) Quia fiuchim 
narii terni, monetae Galli- fert velati florem compage 
cae afles 24. H, mufcofum, inquit, Diofc. 1 . c* 
• s. Tragon et Afia) Sic «V&* Qgget 
MSS. et libri huius, index, e? kutz rr,v .ffv$x<Tiy, 
non Tragion. Plinius ipfe S U1 demum in pappos euo- 
quoque rurfutn, L* XXVII 
f. Il6 vbi de ea vberius. H. 
a. Veprem fine foliis') Imo 
iunci genus. Dal. 
b. Myricen et Italia) Le- 
* ge: Myricen Italia quam ta¬ 
maricen vocant , Achaia autem 
bryam filueftnm. Potius to¬ 
tus locus fic legendus : My¬ 
ricen tamencam vocat Lenaeus, 
lat: quare nec frudius pro¬ 
prie, nec femen eft. H. 
d . 'Infigne in ea j Diofc, 
1. c. H. 
e. Copiofa haec J Satiua 
nempe, et fecunda Diofc. H. 
f. Cuius infelicia ligna ap - 
pedamus) Scribe cuius in fi* 
licia ligna appellat vulgus, ex 
Plinio ipfo L. XXIV. cap. 9* 
de hac eadem tamarice io- 
fimilem f copis Amerinis^: $a- quentei .Vulgus, inquit, in» 
nari dicit ea carcinomata in filicem arborem eam appellat 
vino decocta. Salmaf p, 597» 
Myricen et ItaliafV ide infra 
cap. 19. lib. XXIV. Dalec. 
Myricen ) Diofc- L. L c. 
Il 6 . Mvglx.r ): Herbariis, Ta- 
jnarifcus. Gallis, idu Tama* 
rin. Pingitur a Matfhiolo in 
Diofc. L. 1.1 p. 150. H. 
vt diximus, quoniam nihil fe¬ 
rat, nec feratur vmquum. Ex 
quibus verbis tria vkima fu- 
fpecla mihi funt tam quarti 
non Pliniana, nam de fatiua 
tamarice mentionem fecit 
eodem lib. XIII. et cap. 2X* 
Infigne ait in ea quod famici 
v " tantum 
