774 C $Ltvni Hjl s t * 
bori vifcum 1 ferenti , quae nec aqua nec igni * pof- 
fit corrumpi, (icuti nec vifcum: nulli alii cogni¬ 
tam, quod equidem fciam. 
XL< Adraehnen omnes fere b. Graeci portula¬ 
cae momine interpretantur, quum illa c. fit herba, 
et andrachne vocetur d », vnius litterae diuerfitate. 
Ceterum adrachne eft filueftris arbore, neque in 
planis 
J. Ferentem: quae nec aqua 
vifcum , nec igni , w«//i 
M 5 & e Hard. conf 
AwSftSy^ Sfvo$; et Ly¬ 
cophron XaX^- 9 -^ov X/W«v 
garrulam picam vocauit. 
Rhod. c. 15, XXIX.' Da/ec. 
b . Adraehnen omnes fere ) 
Theophr. c. 16. L* III. Vide 
infra c. 21. L. XVI. Cre- 
tenfes nunc vocans Andra - 
r/cr. Dal. 
Adraehnen ) MSS. R. Colb. 
et Par. vbique a nd r a clen , 
quum de hac arbore lilue- 
Rri agitur, feribunt: quum 
de portulaca, andrachnen . H. 
c . £a iUa) Portulaca 
'nimirum, quae 
Galeno de fac. fimpl. med. 
L. VI.-c. 43. p. 156. Gallis, 
du Pourpier. .Graecis recen- 
tioribus, vt apud Phauori- 
lium, ^otgofBoTctvcv , quae 
vox portulacam fonat. Vn- 
de ei-Apuleius, c* 103. La¬ 
tini portulacam j alii porta - 
ftrum , Graeci andrachnen . Et 
andrachnen vocat Columel¬ 
la, Hort. L. X. p. 358. H. 
d . Andrachne vocetur) Pau- 
faniae in Boeoticis in Heli- 
poffet corrumpi, fumi nec 
alii cogn . Da/. i. //c ea? 
Cfc pojfet Gr ♦ ^/ # 
cone Adraclinae frutices lon¬ 
ge fuauiRimum pomum fe¬ 
runt* Dalec . 
e. Ceterum adrachne eft fiU 
veftris arbos) Ceterum Andra - 
c/e eft filueftris arbor , m 
planisnafeeus, ete, ita feribitur 
in antiquis exemplaribus. Et 
paulo poft: fmWs et Aphar¬ 
ee bifera aeque quam, pandr.a- 
cle . et L. XVI. capJ22, in 
Thuanaeocodiceinueni: in* 
ter vtraque genera funt au* 
dracile ( pro a ndr a ci e ) in 
Graecia et vbique vnedo . Pli¬ 
nii ergo fementia eft, ? Av- 
eq^Xkyjy dici de arbore, dv~ 
de herba portulaca. 
Sahnaf 5IO. b. Et paulo 
poft, pro coggygria lege, 
coccygia. idem ibid. 5II. a. 
Andrachne eft ) Frequens 
in Creta prouenit et tOta 
Graeda *A§g&k\c6 vocatur, 
tefte -Clufio hift« rar. p]anu 
c. 31, p. 49. vbi accurate 
pingitur. Apud Theophr* 
&y$e%X vy ) faepe, pro 
fcribitur. H. 
