LI. (XXIV.) Cypros 0 , 1 in Aegypto eft arbor 
7 uphi p. foliis, femine coriandri; 3 candido^., odo¬ 
rato. Coquitur 3 hoc in oleo, premimrque pofter, 
cjuod 4 Cyprus vocatur, f. Pretium s. ei in $ libras, 
Rr % X.V. 
i. Sic - ex MSS. em. Hard. canf. M: et Ck cypriis Gr. 
et AI. - 2. femine coriandri flore candido Gr, et Ah 
. hic. Dal‘flos , nempe .. 4. Cyprinum, Dal, y. 
/ii* XV. Ch. 1 1 hra 
Cyprus ) Vide infra ,c. 
4 . I XXIII. Daleci 
* Cypros ) Mira in hac ar¬ 
bore defcribends Plinium in¬ 
ter ac Diofcondem cliflenfio 
eft. Illi cypris eft ziziphi 
foliis : ifli ^ oleae: ilii femen 
coriandri iimile: illi, Sam¬ 
buci: illi femen candidum, et 
odoratam : ifti, nigrum. Et 
arborem t-aniemeffe, et In Ca¬ 
nopo atque Afcalone nafci,in- 
ter vtrmnque conuenit: plana 
vt' licet natifle" foltim ac no¬ 
men ipfum vtrique arbori 
idem fit, genus omnino dri¬ 
pae effe cpnftet, . H. 
p. Ziziphi) Iuiuhier* De 
hac arbore , I, XV. f. 14. H. 
q. Flore candido ) Inde Vir- 
gilio: Alba ligufira cadunt , 
ete, Ouid. XIII. Metamorph. 
Candidior folio niliei Gala- 
thea ligufiri» Vt quod flori 
VIrgilius, foliis Ouidius tri¬ 
buat. JJalec. 
Candido ) Vide N. et Em. 
N. XX. ( hic adi.) Semine) 
Sic libri omnes turn MSS. 
turn editi ante Hermolaum, 
qui flore candido repofuit,- vt 
Diofcoridi , vel ea f a Item 
parte cum Plinio conueisiret. 
• quinque Gr. et AI. / 
At fequitur ftatnfr, Coquitur 
hoc in oleo , quod fane de fe¬ 
mine accipiendum eft. Ita¬ 
que quod praetennifit Barba¬ 
rus, Dalecampius confacit, 
dum ex eodem Diofc.; Co¬ 
quitur hic , legi iubet. Nos 
in peregrina igmotaque ar¬ 
bore , inultis exemplaribus 
omnibus, aut nihil monen¬ 
dum, aut quaerendum am¬ 
plius arbitramur. , H. 
r. Cyprus vocatur) 
quod non arbori rnodo^, fed 
et vnguento qomen eft: eft 
enim hic cyprus, vnguen- 
tum cyprinum. Sic rf ku~ 
Tvqov dixit Theophr. lib, de 
odoribus, p. igy. pro ipfo 
vnguento, . Sic qo/v et,c/Wv- 
&yy pro irino et oenanthino 
dixit Apollonius apud Athe¬ 
naeum , L. XV. p„ 6 gg«.. Sic 
ydqobv nomine, non herba 
tantum, fed vnguentura ex 
nardo paratum defign&ri Do¬ 
le t , tum a Graecis, .praefer- 
tini Diofc, L. I. e, 76 , tum 
a Latinis. Ii orat, Carni. L. 
. 'II. Qd. 12* -Dum. licet , Zfff 
riaqiii nardo Fodamus vncii.bl, 
s. Pretium) Vnguento vi¬ 
delicet. H* 
