Liber VXL 
» 5 * 
ginti, phaleris g. xxv. torquibus tribus et txxx* L> 
armillis u FcLx.i* coronis 2 xxvi. U ciuicis m. xiv. 
; I t aureis 
i. Plus clx. LotigvL ex GelL 2. xxxvi. Ch. 
fes, quum bellum vellem , ifo* Max. l.c. torques CXXXXIIh» 
mam haftam miferunt\ et lio- At Gellius et Solinus cum 
mani fortes viros faepe bafta Plinio faciunt, et MSS.codd* 
donarunt. H, p cum editis. Dionvf. item 
f. Puris) Sine ferro, Hal. 1. c* bySoyxovTdi psv 
Hanc voculam nos addidimus 3 St 9 H r g$ l<; '$gS 7 ?T%q 
ex codd. R 1. i. Colb. 1.2. Treeiav^sv^f H- 
Par. ete* H. ?. Armillis) Ornamenta 
g. Phaleris) Significantur erant circulorum modo* 
plerumque eo nomine orna- quae milites imperatorum 
menta equorum': nune vero dono , in brachiis finiftrisf 
nobilium equitum, fiue ea . geftabant* Veteres bos Cat- 
fuerint fcuta breuia, et cl^- beos appellaffe, auclor eft 
peoli, feti parui ymhones, Fefliis. Dalec . 
fiue quid aliud. Etymologus: Armillis ) Feftus: Armih 
tyaChoiacity d(T7n§/<ru%$ <, rqv la$ ex auroquas 'Viri milita* 
9 tbcr(j,f&tv >, rvjv koctx to pce* res ab Imperatoribus donati 
*T(a)7tQV rwv itfTCh^ ete At gerunt , ete* Plinio, L. 
paulo poli : m.tti? XXVIII. f. 23* brachialia vo- 
Sicmov ri ? fAtxgbv j^tj Xc&ha* cantur , Gallis, des brajfelets , 
Trgov' <p&\<zfoc y rei KQtffAV)* Vide Voffium in Etymof. H* 
fjLUTx 5 W ryjv 'k<x^7rqbr^T06 k . CLX,) Val. Max. ar¬ 
ete- H. millae CLX. Gellius, armillis 
h Torquibus tribus et plus centum i.x. At Dion» 
jlxxx.J AdditValer. Maxi- Halicar. armillas. aureas tan- 
rmis huic n u m er o centum , tum LX* ejrb&ovr&rU* 
volumine citato. Solintis l. xxvi.) Exlur- 
cum Plinio Exxxiii* cap* git plane hic numerus ex 
5. mendofa cuius verba, vt XIV* ciuicis, a u r e i s ocio, 
caftigentur, ftibieci, In? pha- muralibus tribus, qbiidionali* 
levis, ha fis puris, armillis que vna, quae tum a Plinio* 
renis cccxii. meruit. Adde ttim a Valerio^ Gellio, et 
dictionem, torquibus : In pha- Solino numerantur* Tamen 
Ieris y torquibus , hajlis puris > in MS. Par. et Chiffl. et in ; 
ctc.' Confer Plinium cum' ' vetuftis editionibus legitur 
golino, et fupputa, Pini, coronis XXXi 7 Lr:fj* 
Tribus 'cp x X) VaL w* et 
' . V crbfr' 
