L I I ER VHf. 
337 
tertio Confulatu eius, viginti contra pedites b. •quin¬ 
gentos: s iterumque totidem turriti c. cum fexage- 
nis propugnatoribus, eodem, cjuo ?priores nume¬ 
ro peditum, et pari equitum ex aduerfo dimicante: 
poftea 4 finguli d ., principibus Claudio et Neroni 
in 
i. Quinquagenos . Sueton. Iu 
Sic ex MSS. em. Hard. 
Gr. et Ah priore . 
m. v ; 
sar. nempe ad oftehden- 
dum et celebrandum fpefta* 
culum id elephantorum. D al. 
b . Pedites quingentos) Vi¬ 
de N. et Em. N. XVII. (hic 
coli. ) Ped. ) Lectio ea eft 
omnium codicum plane con- 
fentiens. Quinquagenos ta¬ 
men legendum eile ex Sue¬ 
tonio Hermolaus cenfuir, et 
Pellicerius in nor. MSS. Ve¬ 
rum Tranquilli locus ab illis 
citatus, lon g e diuerfum 
ab hoc fpeclaculum , in quo 
paria omnia vtrimque effent, 
haud dubie fignat: Venatio¬ 
nes editae , inquit, per dies 
quinque ac nouiftrme pugna di¬ 
vi f a in duas acies ,\ quinqua¬ 
genis pedibus, elephantis vice¬ 
nis , tricenis equitibus , hinc 
ifide commi [fis. Adftipulantur 
autem receptae lectioni ea 
qnae mox fequuntur. Nam 
fi totidem turriti elephantes, 
hoc eft, XX. cum fexage- 
nis propugnatoribus, aduer- 
fus eumdem peditum equi¬ 
tumque numerum, qui fu- 
perius notatus eft, dimiea- 
VoL 111 
lio. quinquaginta. V. 2. 
confent, Ch. iterum totidem 
ToL et Qh • q. fingulis . 
et Ch. 
runt, quinquagenario illum " 
maiorem fuiffe omnino ne- 
ceffe eft, aut iniquum admo¬ 
dum certamen fuiffe. H. 
c. Turriti ) Coacti nimi¬ 
rum, et affuefa£ti, vt ceci¬ 
nit Iuuenalis, Sat. I2.v. 109. 
Dorfo ferre cohortes Partem 
aliquam belli , et euntem in 
praelia turrem. H. 
d. Poftea finguli ) Singu¬ 
lari quoque certamine ele¬ 
phanti cum gladiatoribus illis 
pugnarunt, qui egregiae foiv 
tirudinis huiufcemodi fpeei- 
mine edito, rude donari cu¬ 
piebant. Sicutienim confum- 
mati milites hi erant, qui 
legitimis peractis ftipendiis 
militiae onere abfoiueban^ 
tur, quos emeritos etiam 
appellabant: Sic confumma- 
ti gladiatores hi erant, quos 
ob debita virtutis experi¬ 
menta, pugnandi immunes 
donatio rudis efficiebat, et 
publica merqede alebat. Fa^ 
vent huic inrerpretatioui 
Turnebus Adu. L. 111 . c. 33. 
p. i 126.- Khodig. L. XI. cv 
Y 11. 
