turp ., equma iuba, cetera tauro q. fimilem, cor¬ 
nibus ita 1 in fe flexisr., vt non fint vtilia pugnae : 
quapropter fuga fibi auxiliari, reddentem in ea /. fi- 
i, inflexis . M a 
Em. N. XXXV. (hic adn.) 
Tradunt etc.) Selinus circa 
Lydiam Phrygiam que, qua¬ 
li non Paeoniam apud Pli¬ 
nium, fed Maeoniam lege¬ 
rit. Ar exAriftotele, Paeonia 
retinendum. c O Ss Bov^cr- 
cog yivcToy psv iv tJJ Ylatovioc^ 
sv reo eget Me<r<r«7r/y, 6 ofi- 
tyjv T1omcvm.i)V , ^ r:/jv 
M^ 5 /kjjv %(£{>Gtv. H. A. L. 
IX. c. 71. p. 1156. H. 
p. Quae bonafus vocetur) 
Arift. c. I. lib. II. hift. vocat 
(Sovctcrcrov: libro vero Ttsfi 
twv - 3 -xvtAGuriw ctuxcrp. eam 
vocat (ScXiv&cv, item c. 35. 
•lib. IX. hift. vocat et ( 3 ivx<r- 
c rev, ee juov«7rov, quae vlti- 
ma vox eft Paeoniae incola¬ 
rum. Dal. 
Bonafus) B ovarrccq. Ari- 
ftot. 1. c. BoX/r- 9 -os et Mov&- 
Trog, auctori libri de mi rabii, 
aufcult. 1150. H. 
q. Cetera tauro) Quod ad 
molem, vocemque pertinet, 
pLeye&og. ycp , inquit 
Philofophus. H. 
r. Ita in fe flexis) Vide 
N. et Em. N. XXXVI. (hic 
confp.) Ita etc,) Vetus Dale* 
campii codex, ita inflexis , 
praue. Ariftoteles enim re¬ 
ceptam ie£tionem tuetur : 
Ksgotrx Se Ku/uxpa, nexu/u- 
(A6vx irgoq ol)kviKoc> ^ 
mura, 
Ttgbgro oipvvetr&ocf. Cor¬ 
nua autem curua , et aduerfo 
inter fe flexu curua , atque 
inutilia ad pugnam . H. 
s . Reddentem in ea fimum , 
interdum et trium iugerum 
longitudine) Ariftoteiis , a 
quo locus hic tralatus ,eft, 
verba funt ex libro nono, 
cap, 45. de bonafo : Quum 
percujfus eft , fugit: nifi defa¬ 
tigatus , numquam confjlit , 
repugnat calcitrans , et prolu¬ 
viem alui vel ad quatuor pafi 
Jus pro i ic iens i quo prae fidi o 
facile vtitur , et plerumque ita 
adurit , vt pili infectantium 
canum ab fumantur . Ex his 
Ariftoteiis verbis planum fit, 
non trium apud Plinium le¬ 
gendum effe, fed quatuor . 
De cetero difcrimen trala* 
tionis inter Plinium Theo- 
dortimque attulit ambiguitas 
verbi Graeci , orgyla: quod 
tum iugerum fignificat, tum 
etiam paffum vlnamque. 
Plinio prior fignificatio ma¬ 
gis placuit, Theodoro pofte- 
rior. Cui fuhfcribunt, mo¬ 
do non fit mihi fraudi incon¬ 
ditos et barbaros feriptores 
interdum citare, Albertus 
Magnus libro de animalibus 
oclauo, capite primo trafta» 
tus v. et Auicenna libro et¬ 
iam etiam o£laito, capite fe* 
ptimo. 
