368 C. Plinii Nat. Hist. 
XVIII. Leonum x, duo genera: ^ompaElile et 
breue, crifpioribus iubis.^. Hos pausdiores effe, 
quam * longos a. fimphcique villo: eos contempto¬ 
res vulnerum. Vrinam a. m^res crure ? fublato red¬ 
dere, vt canes, grauem 4 odore, nec minus hali¬ 
tum c .: raros in potu: vefci alternis d. diebus: a fa- 
turita- 
;. Compactum, 2. lon^o Gr. et AI, 3. fullato, M. 
4. ftc et M. odorem Gr, ct AU 
x. Leonum) Arift. H. A. \or^iyji>rz^ov■, SeiXore- 
L. IX. c.69, p. 5154. ecSo- gcv‘ ro Ss y,xy,^6rs^ov , 
I111. c. 2 7. p, 50. H. sv&ulgiycv, xvhgetQregov. H. 
y % Crifpioribus iulis) A- a. Vrinam J And, H. A. 
rift. gXoTgi^wrsgGv: vbir<o/- L. VIIL c. 9. p. 901. H. 
re£le pro yj/kro^ accipi b. Grauem odoreJ Vrinam 
oportet 5 non pro pilo feu fcilicet. Vide N. et Em. N. 
villo proprie appellato. So- XL. (hic pof.) Gr.J Ita re- 
liiiusitem 1 . c. Breviores et fcripfi ex Ariftotele, H. A. 
tubis crifpi , plerumque ignaui L. VIII. c. 9. p. 901. ytf ro 
funt , et imbelles: longiores , et 'd^ov~ eyjov ocr/j^v. Accedit 
coma ftmpliri j acres magis ac et auSoritas vetufti codicis 
ponentes : at hi quos creant par- Daleeampii. E diti prius, 
di , in plebe remanent r iuba - grauem odorem . H. 
nim inopes . H. cd Nec minus halitum j Hinc 
c. Quam longos) SubinteE putant quidam vetulae pu- 
lige leones , qui compaclis et dendum mucidum iam ac foe- 
breuibus opponuntur. Vi- tens a Martiale dici leonem 
de N. et Em. N. XXXIX. (hic hoc verlii: — noli , noli % 
confp.) Hos pauid ) Daie- Barbam vellere monito leoni . 
campio aflentirnur longos re- Obhanc caufam Catullo Caef- 
ponenti, literula ex fubfe- fius leo dicitur hocN verfu: 
qenti voce repetita, quum Caejfio veniam obuius leoni . 
prius longo tantum ederetur. Non, vt vulgo legunt, Cae. 
Sic enim Selinus c. 27. p. fio . Nam Graecis xaiavrwv, 
50. legiffe fe agnofeit in^Pii- cacare eft. Inde Cejfale , pri- 
nio : Longiores , inquit, eteo - vata et familiaris fella, Italis 
mafijnplici , acres magis ac po- CeJJb . Apud Plautum in Me- 
tentes. Et Ariftot. H. A. L. IX. naech. L e 0 n i n u m cauum* 
p. 1154. Tsv/) $ ifi Xsov - domus eft in qua mulier ha- 
rm Svo' rirm d 7 ifi tq bitar grauem halitum et vi* 
ftsv ? f oyyvXobrsgcv * >$4 rofum fpirans. Etiam nunc 
Qon* 
