L i i i s Vili. 4^7 
t 
praedomantes^?* ora* Oculi eorum q, s hebetantuiT 
* G g 2 qua 
i» Crebro , in M. d. 
afpiratione fcripta legitur in 
codice Toletano, vt forte 
adiun£la fequentibus fic le¬ 
gendum fit, Hora e oru m 
oculi hebetamur , hoc eli, ve¬ 
re: id enim ea diclio inter 
alia fignificat apud Graecos. 
Quid fi legas, non? Ora 
oculi eorum hebetamur , fed 
Orbes oculorum hebetantur ? 
Nam verbum quod fequitur, 
crebro , defideratur in vtro- 
que exemplari. Ariftoteles 
lib IX. c. 6. Ligna etiam 
manducant qua fi dentiant . 
Fieri tamen pofie non nega¬ 
verim, vt fenfum Plinius, 
non verba exprimens, Prae- 
domantes ora , fcriptutn reli¬ 
querit. Nam in antiquis ex¬ 
emplaribus Praedo m a ntes h a - 
betur, hon Praemandentes . 
Locum indico: liberum fit 
vnicuique iudicium intelli- 
gendi. Pintian . Circa q u e 
furculos feu dentium praedo¬ 
mantes ora , etc.) Leg. circa- 
que furculos feu dentientia 
praedomant ora . Salmaf. 2ip* 
b. 218. a. 
( Circaque furculos ) Circa 
furculos arborum dentium 
extremitates diuturna cejjd- 
lione torpentes excitant. H. 
p. Dentium praedomantes) 
Vide N. et Em. N. CV. (hic 
adi.) Dentium) Ita MSS. o- 
mnes, R. i. 2 . Colb. i. 2. 
Par. Chiffi. Tol. et yetuftae 
editiones omnes. Ex Arifto* 
telis L» IX. c. 7. p. 1022. 
calligauit Barbarus cum den¬ 
tiunt , prae domante s ora . 
Graeca Pbitofopbi haecfunt: 
Kaf rd Siocfto&tfGWTQijz 
to&TTSg G$CVTG<pV8(roy , li« 
gtta mandunt , tamquam deiu 
tiant: Quare agnolcendum 
potius fuit cum Pintiatiano, 
circaqueJurculos i ac fi dentiant % 
fate 5 ceu dentiant 5 praedo - 
mant ora. Poliet etiam legi, 
dentium praedomant oras , vt 
effet intellectas, torpentes 
diuturna cellatione dentium 
extremitates, excitare arbo¬ 
rum furculis vrfos, et ad 
ve icendum vel uti reparare. 
Minus apte alii \ed id erunt, 
circaque furculos famium . 
Abfcedit longius paulo a 
MSS. codicum vefligiis Pei- 
licerius in nor. MSS. dum 
legit, dentium praedomant 
fiuporem. H. 
q. Oculi eorum) Vide 
et Em. N. CVI. (hic pof.) 
Oc.)< Editi hactenus libri, 
oculi eorum hebetamur crebro . 
Nos illud crebro expunxi¬ 
mus: abelt enim a Cod. .R* 
I. 3 . Par. vet* Dah ceterif- 
que. Solini paraphrafis; La¬ 
tent quaternis menfibus: mox, 
egrejjae in diem liberum , tan¬ 
tam patiuntur infolentiam lu * 
iis y vt putes oh jit as caecitate* 
H. , 
