f I* 
C. Plinii Nat. Hi st» 
do quoquef., fed mularum/, maxime progenera» 
tione. Patria etiam fpeclatur in his, Arcadicis g. 
in Achaia, in Italia Reatinis. Ipfum animali, fri¬ 
goris maxime impatiens 
Huic generi, inquit, prae¬ 
ter dofluanam omnibus no¬ 
tam , o pera quoque aran do 
munifica, fed et mulorum 
progeneratione. Vide Sal- 
maf. pagina 338* b* 
Generi mirifica) Afinorum 
generi: vt f. 66. de equis: 
Fartum in eo genere vndenis 
menftlus ferunt. Et poftea: 
In hoc genere grauida flans 
parit } ere. Vide N. et Etn. 
N. CXXXIV. ( paulo poft) 
Mirifica p o r r o ea, quam 
praeilat afinus, opera' dici¬ 
tur: quoniam, vt ait Colu¬ 
mella, L. Vll. c. I. p. 248. 
qui locus Plinianae orationi 
iimilis videtur, plurima huius 
aniffalis ac necejfaria funt 
opem: quum et facilem ter¬ 
ram , qualis in Baetica , tota¬ 
que Libye fit , lenibus aratris 
profcindat , et non nimio pon¬ 
dere vehicula trahat ♦ Saepe et¬ 
iam , pt celeberrimus poeta 
memorat , Tardi cofias agita¬ 
tor ajelh Vilibus aut onerat 
pomis , etc . — Gen. mir. ) 
Sincera haec leciio, quam 
exhibent libri omnes manu 
exarari, non item ea, quam 
vulgati prae fe ferunt, geru¬ 
li: nec quam Pellicerius in 
MSS. notis r e ponit, nec 
quam Saimalius ex corrupto 
ideo non generatur in 
Pon- 
codice probat p. 338 ia So¬ 
li n. munifica . H. 
e . Arando quoque) Colu¬ 
mella 1 . c. Varro R. R. L. L 
c. 20. et L. II. c. 6. Plerique 
deducuntur ad molas , aut ad 
agriculturam , vbi quid vehen¬ 
dum ejl: aut efi ad arandum , 
vbi lenis ejl terra , vt in Cam¬ 
pania: Plinius id ipfum de 
Africa x L. XVIL f. 3. Iu- 
daeis quoque vfitarum fuit 
arare afinis, Ifai 5 c. 30. H. 
f. Sed mularum) Vide Co¬ 
lumellam L. VI. c. 37. p. 245. 
H. 
g. Arcadicis) Varro de R. 
R. L. II. c. 2. Afini Arcadici 
in Graecia nobilitati , in Ita¬ 
lia Reatini. Plaut. in Afin* 
aci. 2. fc, 2 . v. 67. Memini- 
ftirf afinos Arcadicos mercato¬ 
ri Pellaeo Nojlrum 'vendere 
atrimfem? H. 
h. ipfum animal) Herod. 
Meip. L. IV, p. 265. quem 
fequuti, Arift. H. A.L. VIII. 
c. 30. p. 975. et de gen. 
anim. L. II. c. g. Strabo L. 
VII. p. 307. aliique. In 
Arueuiia Galliae prouincia 
maxima funt frigora : et afi¬ 
ni tamen eximii, nec Reati¬ 
nis rpinores VideAlbert, de 
anim.L. Vil.c.2. p.233. H. 
