L .1 B £ E IX* 
XXXIX. (XXIII.) Muraena quocumque s men- 
fe n. parit 9 quum ceteri pifces -flato pariant Oua 
eiuso. citiffime crefcunt In ficco litore lapTas p, 
vulgus q\ coitu ferpentium impleri putat Arifto-. 
teles myrum r. vocat marem, qui generat. Biferi- 
Xx 4 meo 
n Sic ct M, et Cb . tempore Gr. et AI. 2 . fiatuto tem¬ 
pore par. M. 
n Quocumque menfe ) Vi¬ 
de N. et Em. N. LVIII. 
(paulo poft)« Mura e na, no¬ 
men prifeum retinet, Mou- 
rene 1 Non eiTe Lampetram, 
erudite probat Hipp. Saluia- 
nus, p. 6o. Muraena) Sic re- 
ftituimus fequuri fidem o- 
mnium MSS. quum prius 
editi haberent quocumque 
tempore: quoniam fortallis 
7r£<rav (Sgotv Philofophus di¬ 
xerat, vt refert Athenaeus, 
L. VIL p. 312. H. 
o. ’Oua eius ) Neque oua 
..m odo muraenae celerius, 
quam ceterorum pifeium 
crefcunt; quod verifilme di- 
£tum ^ Plinio iterum repeti¬ 
tur, f. 74. fed et ipfas mu- 
raenulas exdufas celeriter 
ex paruo adolefcere feribit 
Philofophus H. A. L. V. c« 
II. p. 544. et apud Atheiio 
L. VII. p. 312. H. 
p . In ficco littore lapfas 
vulgus , etc.J Verbum, litto¬ 
re y falfo additum putamus, 
contento alias feni per aufto- 
re ficcum , tantum dixiffe, ad 
Graecorum imitationem, qui 
J-qgxv vocant, hoc eft> ari¬ 
dam 3 feu fleeam. Sic paulo ’ 
ante, capite XX„ In ficco 
quoque repunt. et capite ocia- 
vo: Delpbinumque caufam le¬ 
ti fatentem non rtmrfnm An 
maria % atque in ficco exfpirajje . 
De hac vulgata opinione, 
coire ferpentes cum m urae- 
nis, Oppianus primo, Athe¬ 
naeus f e p t i m 0 3 Aelianus 
XXII. et Nicander in The- 
riacis. Pintian. 
In ficco htore) Reclius for» 
te, in ficca litora. H. 
q. Vulgus) Vulgiqtie opi¬ 
nionem fequuri, Softratiis 
in libris de animal, ap. A- 
then. L. VIL p. 312. Op- 
pian. Halieut. L. I. v e j 555® 
Aelianus H. A. L. I. c. 50» 
et L. IX. c.66. Bafii. iirHe- 
xaem. hom. 7. p. 94. Am- 
brofiusj hom. 5. c. 7. Cau¬ 
tius Nicander, in Therae* 
р. 59. hoc ipfum referens, 
adiunxit, ei $* srvf.ov , fi 
vera e fi fama, Negat aurem 
effe veram Andreas Medi¬ 
cus, libro de iis, quae falfo 
creduntur, apud Athen. L 
с. Vide Plio.L. XXXIL f. f® 
H. 
r- Arifioteles Myrum vocat 
marem , et mox paulo, My- 
* 1 ms 
