Liber IX. 
815 
maiore impendio, quam villam 1 exaedificauerat, 
euripum et maria admifit: qua de caufa Magnus 
Pompeius Xerxen g. togatum eum appellabat a Qua* 
dragies HSpifcinaeA. a defun&o illo vaeniere pilees. 
LXXXL 
1. Sic ex MSS. emend. Hard. conf. Ch. aedificauerat Gr. 
et AI. 2 . quadraginta fiefiertiis pific. Budaeus , V. et 
M. Quadringentis ipfius pifc . MaJJar. Sefiertium 
quadringentis e pifeina ipfius defuncto , etc. Hotom. de 
re num. pag . 234. Tricies pr. et Ah 
11. Macrobius, a Cicerone 
pifeinarios idcirco appellatos 
tradit. H. 
fi Lucullus) Vide Salluft. 
in Catilin. pag. 9. n.g. 
Lucullus ) Varro de K. R. 
L. III. e. 17. p. II3. H. 
g, Xerxen ) Velleius Pat. 
L. II. num 33. p. 13* H. 
h . Tricies pificinae') Lego : 
quadraginta millibus ipfius pi¬ 
ficinae a defuncto illo vaenie- 
repifees. Macrobius ait, 
Marcum Catonem, quipoft 
Vticae periit, quum Haeres 
teftamento effet reli&us, pi- 
fcesde pifeina ipfius quadra¬ 
ginta millies veiididiffe. Her¬ 
mo!. Barb. Macrobius graui» 
ter errat, feribens Catonem 
haeredem a Lucullo reli¬ 
ctum : quod fane neque in 
ipfo, cuius vtitur teftimo- 
nio, Varrone, neque in alio 
Latino Graecoue auctore 
Macrobius v m q u a m legit. 
Sed quia in Plinio legerat, 
defunCto vita Lucullo, pifces 
Catonem ex pifeina eius ven- 
ditaffe, idcirco credidit bo¬ 
na Luculli haereditario iure 
ad Catonem perueniffe, lar¬ 
giter hallucinatus. Nam ex 
eo ipfo Varrone et Colu¬ 
mella difeere potuiffet, Ca¬ 
tonem tutorem Luculli reli¬ 
ctum, non haeredem. Quod 
fi etiam non percipiebat, 
fciat Lucullum imperatorem 
fato defunftum, puerulum 
filium, Lucullum nomine 
reliqniffe, quem fuftulerat 
ex Seruilia Catonis for ore, 
muliere impudica, quam 
procreatd hoc filiolo ob vi¬ 
tae probra repudiauit. Hie 
igitur puer Luculli maioris 
filius, et illius, vt dixi, ap¬ 
pellatus nomine, paterno¬ 
rum bonorum haeres fuit- 
Quae quum per aetatem ad- 
miniftrare non poffet, tu¬ 
tor ei datus eft Caro Vti- 
ceniis auuncuius. Auctor 
eft Plutarchus in vita Cato¬ 
nis Vticenfis. Hic igitur 
Cato Luciilianas delicias ex- 
ofus, parumque neceffarias 
pupilli incrementis iudicans,- 
pifces illos quam potuit ma¬ 
ximo pretio permutabit. 
Pinu 
