Libi ji IV. 6 p 
et fer me fefqiuiugeri latitudine* vitra vifum h.omL 
nis attollentibus te dextera laeuaque leniter conue- 
xis iugis L Intus a. ilia luce viridante allabitur Pet 
nens, viridis calculo, amoenus circa ripas grami* 
ne, canorus auium concentUr Accipit b* amnem 
E x Orcon* 
iugis } intusue * 
Sequior deinde aetas amoe¬ 
na quaelibet. Joca. Tempe ap- 
pellauit. H. 
* a. Intus fu a liice vivi dante ^ 
allabitur Pennis viridis calcu¬ 
lo) Archetypum Tolet. In¬ 
tus vero luco viridante. Alla¬ 
bitur Peneus vitreus calculo, 
Codex Salmant. Hac : fabitur' 
Peneus f etc . Pint. Le^endnm: 
-imus fub luco viridante adi abi- 
tur Peneus vitreis calculis , a- 
tno eno circa ripas gramine , etc, 
Saimaf. p. 153. a. 
Sua luce viridante) Ita MSS. 
Alii renidente malunt. Pin- 
tiajius, Peneus vero luco < vi¬ 
rida fit e. Salmaf, p. 153, fub 
luco viridante. H. 
b. Accipit arttneS Etirotcn) 
Sic quidem Hermolaus legit 
ex au&oritate Strabonis.- Ce¬ 
terum in Strabone ege norx 
Euroton inuemo, fed Euro* 
tam , eodem quo ille Lace¬ 
daemonius nomine;-" iiniomi- 
liatus *■ autem fcriptor apud 
Graecos-, qui Strabonis Cfire- 
ftomathias, hoc eft , cdlle- 
ftanea fide fele&a cpmpbfuit, 
vir d.o£tus et accuratus;-, tibn 
Emotos: in Srrabon6ymequ& 
iurotai iegit / fed ' EMbpm -' 
a quo magis flo: nam oppi¬ 
dum etiam eft in Macedonia 
Europos ad Axium amnem , de 
quo paulo poft cap, IO. Pli+ 
ilius, item Ptolemaeus et 
Stephanus. Titarefius hic ab 
Homero primo Iliados voca¬ 
tur. Lucanus quoque nofter 
in fextd; Solus in alterius no¬ 
men cum venerit vndae Cufo¬ 
dit Tii/irejius aquas . Quo lo¬ 
co Hermolaus et Lucani in¬ 
terpretes fraudato fluuii no¬ 
mine vira fyilaba, Titavefum 
perperam legunt, non aduer- 
rentes, ration em verfus de¬ 
fendi Synizefi, figura apud 
poetas vfitatiflima. Pintian. 
Accipit amnem O reo n ) 
Quem alii Titarelium, alii 
Eurotam vocant, Vide Not. 
et Etn. N. XLVI. (hic pot) 
Accipit amnem Orcon) Barba¬ 
rus Euroton repofuit, cum 
vbique' prius confiant er lege¬ 
retur Orcon: tum in MSS. 
Reg. I. 2. Celb. i. 2. Parif. 
Chiffl. tum in edit. Parm.aliis- 
que; quo nomine Plutonium 
inferumque amnem, quia per 
huiicDii iurare confueuerint 
(6'^ov enim Graeci iusiu- 
ralndiim appellant) indicari 
modo 
