tHitate plumbi : et e regione Arrotrebartirn e. pro* 
montorii, Deorum d. fex, quas aliqui Fortunatas 
appellauere. In ipfo vero eapite Baeticae \ ab e* 
oftio freti pali xxv. * mill. Gadir, longa (vt Poly* 
bius fcribit) xit mill. lata m. mill. paffuum. Ab* 
eft f. a continente proxima parte minus pedes ? 
ucc. 
I. Baetitae, mox ab, etc, Vct . 2. fit ex MSS. em. Hard . 
XXXV. M. Gadis Gr. et AL fic et Ck pajjjus 
Gr. et AL 
h. Cajjiierhks ) E regione 
Celtiberorum, fiue Celtico¬ 
rum Lufrtaniae, politas effe 
Calli ter id as infulas decem, 
vnde ftannum, quod .katffo* 
*re$ov Graeci vocant, ad nos 
adueheretur, communis ve¬ 
terum enor fuit: quem et 
PtoL fequitur L. II. c. 6; 
Strabo L. II. c. 3. aliique. 
Caute admodum Herodotus, 
cuius verba recitat Euftathlus 
in Dion. v. 563. p. §r. ne¬ 
gat libi Caffi teri das effe no¬ 
tas: et merito fane : quod 
e^ie nusquam fuere. Fabulis 
Plinius ipfe eas accenfet, L. 
XXXV. f 47. H. 
c. Arrotrebarum prom .) 
Quod Celticum promonto¬ 
rium appellauit , f. 34. H. 
d. Deorum fex) Duae Pto<* 
letnaeo, E* II. c. 6. fi tamen 
eaedem. H. 
e. Ab ofiio freti) Gadita¬ 
ni. H. 
f. Abefi a continente proxi¬ 
ma parte minuspajfus DCC ) 
Legend. abefi a continente pro *> 
xjma parte minus pedes feptin- 
V*L II. 
gent&s, ibid- paulo poft: Ery¬ 
thea diBa eft , qumiam Tyrii 
aborigenes earum orti ab Ery• 
'ihraeo mari ferebamur, Tyrii 
angores ac conditores tarrl 
Gadium quam Erytheae.ldeo 
'Erytheam nominatam dicit, 
quod earum infularum ab- 
orlgines ah Erythraeo mari 
orti: vocem aborigims « heic 
vfurpauit pro conditoribus et 
originis ancioribus, rrc^ro^ 
yovoi funt vel ysvc&$%dji* Sal - 
riiuf pag. 184. Et ibidem 
paulo ante lege, oppidum ci¬ 
vium Romanorum , appellatum 
Auguftam fiue Iuliam Gadita¬ 
nam, Quod lulius Caefar et 
Auguftus coloniam eam di- 
verfis temporibus deduxit 
fent, ab aliis luiia Gaditana, 
ab aliis Augufta Gaditana vo* 
cabatur. Pihttan. 
Abefi a contineim) Vide 
Not. et Em. N. CXXlV.(hic 
adi.} Abefi a continente — 
minus pedes DCC.) Sincera 
haec omnium codicum le£lio 
eft, R. t. 2, Coib. I. 2. Pa* 
yif. GhiffL e; Farm. ed. Fro- 
Q beniut. 
