taeo conditura: poftea a Claudio Caefare, cum 1. 
coloniam faceret, appellatum Traducam. lulia. 
Abeft a Belone oppido Baeticae, proximo traie&u 1 
xxx. n. M. paff. Ab eo xxv. M. paff. in o. ora 
oceani, colonia Augufti lulia Conflantia oo. Zilis 
regum ditioni exempta, et p.iura 3 Baeticam pe¬ 
tere iuffa: et ab ea 'xxxii. M, paff. colonia a Clau¬ 
dio Caefare fatla Lixos q., vei fabulofiffime antiquis 4 
' 5 narra- 
t. in Ck non legitur. 2. Zuhih V. Zulis. M. lulia Con~ 
flantia , 'ZilisdiflmBm Gr. et At. g. Sic ex MSS. 
em. Hard. 'confle Ch. iura in Baeticam Gr. et Ah 4. 
fle MSS. fi. conf. Gh. flab. ab aut. Gr. et AI. 
diffeminatam in vulgus, Ro- o. In ora oceaniJ Qm fe 
manarurp rerum feriptore, a freti anguftiis fleftit ixi oc~ 
admonet Strabo , h. -XVII. cafum oceanus, ,et vergit in 
p. 829. H. meridiem-. H. 
!♦ Cum , coloniam faceret;, 00 • Julia • Conflantia- Zilis) 
appellatum lulia Traducta ) *&mit enim haec coniunclini 
Gbfcure haec Plinius, et for- legenda, non dioilim , vt 
taffean faife 5. nec enim Tra- prius, lulia Conflantia , Zilis: 
duci a in Mauritania fuit, fe.d ne duo diuerfa*. exiftitnenfufc 
in Hifpania Baetica. Vide oppida. Vt .TingisT r ad uria 
SahnaJ] pag, 2gg. b. • lulia, ita lulia Conflantia 
Cum coloniam t faceret) Tin- iis eft cognominata. -Z yjKtq 
. gitanis olim ab Augufio ciui- -eft. Straboni, L, XVII p. 827. 
tatis tantum iure donatis,. vr Antonino, ZiJm- • • Ficta ■ in/ 
auctor eft Bio , L. XLV 1 II. feriptio in Thefauro Goltzii, 
р. 384. H. COL. CONSTANTIA ZI- 
m. Traducta Iuliaj-Y ide n 1 avgvsta. Vemftura 
Not. et Em. ’Nv L H,. fupra .retinet nomen , praefixo A- 
L g. rabmn articulo , Ar tilia , in 
n. XXX.M.pajf.J Solibus regno Fez. .FL 
с. 24. p. 4^.etMartiaiius, L. p. Et mra J B&Gticae iu- 
VI. cap. Alia iiuiflo Europae , risdicHoni adfcriptaet cdntri- 
p. 21 5.,XXXIII. M. paff. Spa- buta Zilis eft , ditioni Mau- 
tium Strabo non definit , L. ritaniae regum, exemta. H. 
III. p. 140. fed a Belone Tin- p. Lixos) H odie Larache^ 
gin proximum effe traieclum tefte I. B. Gramaye, L. IV. 
ait. H. Africae illufir. c. 1. p. 96. 
