4 j 2 C. Plinii Nat. Hi st. 
lis lintribus o.^Baracen conuehunt, vocatur 3 Got- 
tonara p 4 : quae omnia gentium, portuilttfue, aut 
oppidorum nomina apud neminem priorum 3 repe* 
riuntur.- Qpo apparet mutari locorum flatus. Ex 
India q. reriauiganfc menfe Aegyptio Tybi incipien¬ 
te noftro Decembri: aut vtique Mechiris Aegyptii 
intra diem fextum , quod fit intra Idus lanuarias r. 
. /. Bscaren Gr. ct AI. 
Cottona Gr. et AL \ 
i' Gr. 
1 o . Monoxylis lintribus.) 
Vide Stewech. fuper Veget, 
lib. III. c. 7. p. 208* De men¬ 
do namque hunc locum libi 
fufpe&um ait , fp lintribus, 
nimirum, ex glonemate, vt 
puro, appofito et in contex¬ 
tum recepto. Daiv 
Monoxylis) M 0 v b £ v X os> 
ttXo tu auclori Peripli 
tnaris Erythraei > aluei ni¬ 
mirum, feu nauigia vnico e 
ligno integro fabricata. Ad¬ 
dit idem nauigia eiufmodi 
2^7 yufoc, indigenis appella¬ 
ta efle. H. 
p. Cottonara) Hodie Co- 
chiiiy in ora Malabarica. Vi¬ 
de Not. et Em. N. LXXXVI. 
(hic adi.) Cottonara) Ita 
MSS. omnes. Prius Cottona 
legebatur. Au «flor Peripli 
iam toties laudatus: 4 >S£ 6 - 
roof Ss nenegiy' (XovoysvtSs’ iv 
ivi roTTMy riroj rrS 
gite 7 evvMftSvov ttoXu , Xeyo- 
ftevovRoTTavoi()ixGv. Solin. 
c. 54. p. 86* non ex .Cotto- 
naris Baracen, fed J 3 arace 
noftras; 
2. Sic et V. Cottonacra. Ch. 
Sic quoque Ch. inueniuntur 
et.AU 
Cottonara contrahi, contra 
Plinii Graecique fcriptoris 
mentem, prodidit. H. 
q. Ex India) Solin. c. 54. 
p. 86. M. 
r. Intra Idus lanuarias) 
Intra diem XIII. Ianuarii, 
quo die funt Idus Ianuariae, 
et dies idem fextus Mechiris. 
Itaque ex hoc Plinii loco, 
alteroque, e L. XXVII. E 
go. ititelligimus, apud Ae¬ 
gyptios tunc anni formam 
non eam dem omnimode at¬ 
que apud Romanos fuifle, 
fed ocHduo tardiorem men- 
fetn quemque fuifle, et no¬ 
mina mendum diflimilia. Et 
Tybi quidem, (vel, vt ha¬ 
bent MSS. Thiiriy)' Decem¬ 
bri refpondere, Mechirem 
I a 11 ti a r i 0, Iulio Thiatin. 
Diem Thybi primum fuifle 
oftauum Decembris; pri¬ 
mum Mechiris, oclauum Ia¬ 
nuarii : denique p r i m u m 
Thiatis, o&auum Iulii men- 
Iis diem fuifle. Sic Druidis 
^lim^fexta Luna principia 
s * meii- 
