C. Plinii Nat. Hist, 
molientes incurfionem Parthos operibus 1 obieStis 
inundatione arceri. Nunc a Charace n+ dicimus 
oram 2 Epiphani o. primum exquifitam. Locus vbi 
3 Euphratis p. oftium fuit: flumen Salfum: promon¬ 
torium q * Chaldone: voragini fimilius r, } quanima- 
ri, per l. M. p. orae: 
7 * Ab i e ct is . Bafilknfe. 
Euphratis 
in. Operibus obiectis) Ag¬ 
geribus, quibus aquae ar¬ 
ceantur a Chaldaeorum ripa, 
in Parthorum agros eaedem 
effundantur. H. 
n . Nunc a Charace) Vel 
ab oppoiito potius Characi 
litore, et occidentali Tigris 
Euphratifque ripa. H. 
o . Epiphani) Antiocho Sy¬ 
riae regi, vt mox Plinius 
ipfe dicet. H. 
p . Locus vbi Euphratis) 
Namque, vt dirium eft fup. 
feri. Euphratem praeciufere 
Orcheni, et accolae agros 
rigantes: nec nili Tigri de- 
fefhir in mare. Oram de¬ 
inceps Plinius perfequitur 
Felicis Arabiae quae orien¬ 
ti Soli obuertitur, durio iti¬ 
neris initio ab E u p h ratis 
ore ad mare Rubrum. H. 
q . Promontorium) Nomen 
ei effe Mafcat - Saif, aurior 
eft Geographus Nubienfis, 
parte fexta fecundi Climatis, 
p. 56. H. 
r. Voragini fimilius ) Sub- 
intellige, mare. Tres in 
umen Achana s .: deferte 
c. M. 
!. Epiphanto. M . V 3. 
flio effluit . 
hoc mari voragines defcribit 
Geographus Nubienfis, 1. c. 
H. 
s . Flumen Achana ) In 
MS. noftro Parili en fi, Acha- 
num . In Tabulis, Cofan. 
Eft autem ipfum flumen il¬ 
lud, quod Phifonem Mofes 
appellat in defcriptione Pa- 
radili terreftris; et flumen 
Salfum , quod in hoc Plinii 
loco proxime antecedit, 
ipfum ^ flumen Gehon apud 
Mofem, eodenqi loco: vt in v 
trariatu de Paradifo terreftri 
oftendemus inferius. Haec 
duo flumina, Salfum et A- 
chana, adnotauit etiam Pe¬ 
trus Bertius in Tabulis fuis 
(ieogr. quas delineare co¬ 
natus eft ex Plinii defcri¬ 
ptione: ambo pofuit eo 
ipfo litu, quo Gehon et Phi- 
fon effe Mofes prodidit, nof- 
que poft Mofem et Plinium : 
fed fecit ea curfus perbreuis, 
quod nefcirer alterum ex his, 
Mofe ipfo auriore, Aethio¬ 
piam circuirej H. 
