Liber V. 
37? 
XVII. (XIX.) Hinc redeundum r. efl: ad oram, 
i atque ‘Phoenicen. FuitJ/. oppidum Crocodilon-, 
a eft flumen t .: memoria vrbium, Dorum u., 3 Sycami- 
Aa 4 num 
r. ac Phoenicem in qua fu 
2» Sycaminon 
gnomen, quam oppidi alte¬ 
rius nomen id efle videatur. 
R 
q. Gahe) Ita libri omnes. 
Tu@ocv appellat lofephus L. 
II. Bell. lud. c. 19. p. §14. 
Gabbam Plin. L. XII. f. 41. 
et Stephaniis , ttc- 
X/g "Lvgictq * y)q ro s&vmcv 
rotfivjviq* Petri Epifc. Gab- 
bi mentio in Epift. Synodali 
primae Syriae ad Leonem 
Imp. iri Cone. Chalced. In 
vetere nummo Mtifei nofiri 
Parif. FABHNON. H. 
r. Hinc redeundum} Vnde 
oratio deflexerat, f. 14. ab 
his verbis: Finis Palaeftinae 
— — Deinde Phoenice . H. 
s. Fuit oppidum) Nihil eius 
fupereffe innuit praeter no¬ 
men : quod et Strabo figni- 
ficat his verbis, L. XVI. p. 
758* Ka/ 7 ro\i%viwvovoptoi- 
+ra> ttXsov xUv. ■ 'Lvaccpu'- 
vw srcX/g, BguGXm ? yjfli 
K t>QKo§eiksx)v TroX/g, ^ «X- 
Xoc rcieduTU. H. 
*. Eft flumen ) Quo vero 
id nomine ? An eodem, quo 
oppidum? tfOTMfJ.Qq HgOHO- 
$6fX(x>v* An potius eum, cu¬ 
ius oftia Ptol. L. V. c. 15. 
prope Dora collocat. X^- 
esov Ttoroi^otq £)$0Xcq. V- 
\ 
it oppidum. K 2. et M. 
promont. Gr v 
trouis nomine" idem ^ amnis 
defignatur. H. 
u. Dorum , Sycaminum , Pro- 
momorium Carmelum) Pto¬ 
lemaeus, Dora: Stephanus, 
Dorus. Par varietas iri vrbe 
fequente. Stephanus neu¬ 
tra terminatione in re£to Sy¬ 
caminon nominat: Ptolemae¬ 
us et Strabo genitiui pluralis 
defluentia, Sicaminom , hoc 
eft, mororum ciuitas, ficut 
paulo ante Crocodilon, hoc 
eft, crocodilorum. Et ita 
interpretes Ptolemaei et 
Strabonis verterunt , ille 
Graeco genitiuo vfus Syca» t : 
minum, hic Latino SycamL 
in orum et C r o e 0 d i 10 r u m. 
Quapropter Hermolai fen- 
tentia non placet , qui ia 
Strabone legit in reclo lin¬ 
gulari Sycaminon* Cuius er¬ 
roris potuiffent eum admo¬ 
nere duo plurales genitiui 
fequentes, Eucolmi et Cro- 
codilmi, vt fupra Mabafirwn, 
et Lycwn , et infra hoc ipfo 
capite, Qrnhlmn , et rurfus 
fequente Leonmn: hoc eft, 
alabaftrorum , luporum, a- 
vium, leonum vrbes. Cor¬ 
rigendus igitur Ptolemaeus 
Graecus, in quo Sycaminos 
feri p tum eft, pro Sycaminon . 
Prae* 
