7*4 
C. Plinii Nat. Hi st. 
baeijp. Arabum, propter thura clariffimi, ad vtra- 
que maria q. porre&is gentibus. Oppida eorum iu 
Rubro litore: Maraner. , Marma , Corolia, 1 Saba- 
tha s. : intus oppida , Nafcus t. , Cardaua, Carnus, 
et quo merces odorum defertfnt, Tomala. Parsw. 
eorum 
i. Sabatra. Gr . 
luvlrc/j , e&vog ryjg euScci- 
/uovog 'Ago&fttag. An ex 
$teph. Plinius, aut verfa vice 
Stephanus ex Plinio corri¬ 
gendus? P linius hac ipfa 
fe£L iterum Cerbanos appel¬ 
lat. H. 
p. S abaci) Hinc ad Salo- 
ixionem acceffiffe Reginam, 
Philoftorg. L. III. c. 4. alii¬ 
que viri dofti fer ibunt. Fa- 
uet horum opinioni, quod 
Sabaeis feminae femper im- 
peritauerint, Ciaudian. in 
Eutrop. L. I. Medis ,leuibufque 
Sabaeis imperat hic fexus. Ii- 
dem propter t h u r a clari: 
Jtfam vt Maro cecinit: Solis 
eji thurea virga Sabaeis . H. 
1 q. Ad ytraque maria) Ara¬ 
bicum, et Rubrum. H. 
r. Marane) Cuius incolae 
■Maf«v«?Diod. Siculo, Ribl. 
L. III. p. 176. M ocgavlrcy 
Straboni, L, XVI. p* 776. 
H. 
5, Sabatka ) Siue Sabota , 
rt mox dicetur: idem enim 
oppidum eft, Atramitaram 
in Sabaeis caput. 'LoifSfBoL&ot 
(AWgOTfifaiU anciori peripli 
maris Ery thraei. Feft. Auien. 
in defer, orbis, p. 1145, Mi- 
nati} Sabataeque wmt' H* 
t. Nafcus} Nxcruog fr r 
'^OTTOXig. Piol. L. VI. C. 7. 
H. 
u. Pars eorum Atramitae ) 
Scribo, Pagus eorum Atrami- 
tae. Patet id ex Lib. xii. 
cap. 14. In medio eius 
funt fere Atr amitae , pagus 
Sabaeorum. Repetit verba 
eadem Solintis. Quorum ca¬ 
put Sabo tale, templa muris in¬ 
cludens. Exemplar Salmanti- 
cenfe: Quorum caput Sobota- 
le , templa muris in eludens m 
Scribo : Quorum caput Sabota 
Tu x. teinpla m uris includens . 
Sicque ad verbum legit apo- 
graphon Toletanum. Sabo¬ 
ta m vocatam effe eam vr- 
bem, oftendunt verba Plinii 
Lib. xii. cap. 14. In me¬ 
dio eius fnntfere Atr amitae, 
pagus Sabaeorum , capite regni. 
Sabota. Ex cap. 15. eiufdem 
voluminis, Thu s collectum ■■ 
Sabota m camelisconuehitur y 
porta Aid id vna patente . Ste¬ 
phaniis Sabo eam appellare 
videtur. Pinu Tomala . Pars 
eorum ,. etc.) Lege: Tomala . 
pars eorum Atr amitae , quo¬ 
rum caput Sabota , etc. Fru- 
ftra contendunt veram effe 
leciionem: pagus eorum Atra* 
mitata 
