i6Q C. PtiN.ii Nat, Hi st. 
colla contufrduiit. Si inter arbores vitefque are- 
tur, fifcellis r. 1 capiftrari, ne germinum tenera 
praecerpant. 2 Securiculam s, infitiuam t. pende¬ 
re qua intercidantur radices. Hoc melius, quam 
conuelH aratro, bouefque u . Ju&arn In parando x. 
/, capifirantur Ch. 2 
r. Fifcellis ) Sunt veluti 
fportae quaedam e vimini¬ 
bus funkulifue contextae, 
quibus ora boum, equorum, 
mifioromque cernimus ca 
piftrari. Cato c, 54* Boues 
fijcellas habere oportet , ne 
herbam fe cientur , quum ara¬ 
bunt . Graecis <f>Jjuog dicitur. 
H. 
s . Securiculam etc.) Falcu¬ 
lam ruftariam Cato vocat, 
qua ruri fecantur rubi per 
agrum ferperites. Turn. c. 
2*5. lib. XIII. Infitiuam hic 
quidam exponuntj vruo aut 
clauo infertam, vt ex eo 
pendeat. Quidam legunt 
iUcifitiuam ab incidendo, fi¬ 
ne , vt ait, intercidendo 
Dal. Pintianus legit infima. 
Securiculam ) Dolabram 
rocat Columella, 1. c. p.45. 
Nec minus dolabra , inquit, 
quam vomere bubulcus vtatur % 
et praefractas flirpes , fum- 
mafque radices , quibus ager 
arbuflo cotifitus implicatur , 
omnes refodiat , ac per [equa - 
tur, MSS. omnes, fericulum , 
forlte pro ferriculam , 
ver- 
Serkulam . C/j. 
quamfferru! m minorem in 
inftrumentG ruftico Palla¬ 
dius vocat, l. c. vlt. H. 
jf. Infitiuam) Ita MSS. 
quidem : fed cum Pintiano 
malim in Jliua. 
u Bouefque luci ari) Grae¬ 
ci cey, 7 rogeum id dicunt* 
nempe maximo nifu trahe¬ 
re, utto rz olju^ovog, fune 
quo boues trahunt, vel li¬ 
gno iugali, cui collum in¬ 
ierunt. Vide Rhodig. cap. 
Ig. lib. XXVI. Dalec. 
x' V 1 er funi peragi) Ver- 
fus peragitur, cum fulco ad 
finem perducto, iterum eo 
reditur, vnde arationis 
principium eft fufoeptum, 
qua rationem metaphoricos 
V^rro dixit, folftitium effe, 
quum folad verfum proxime 
flat: et Paufania 
Scv yga6<pen> dixit eo modo 
fcribere, contra quam nobis 
mos fit. Dal. 
In arando verfum ) Alii 
verfuram vocant, quum ful¬ 
co ad finem perdu&o, ite¬ 
rum eo rfcuertimur, vnde 
arationis principium eft fuf¬ 
ceptum, Colum. II. 2. ,H* 
