i7* 
C/. Plinii Nat. H i s t. 
deum vel triticum, ficut in Campania: fatifque ta¬ 
lis terra aratur, quum feritur. Alius ordo , vt vbi 
adoreum fuerit, ceffet quatuor menfibus hibernis, 
et vernam fabam recipiat, 1 ita c. vt ante hiemalem ne 
cedet. 2 Nimis pinguis alternari ? poteft ita, fi 
frumento fublato legumen tertio feratur»^ Graci¬ 
lior, et in annum tertium ceffet. Frumentum 
4 quidam feri vetant, nifi in ea quae proximo anno 
quieuerit, 
LIII. Maximam huius loci partem ftercoratio- 
nis obtinet ratio, de qua et priori c?. diximus volu¬ 
mine. Hfec tantum * enim in confefTo eft, nifi 
ftercorato feri non oportere, quamquam et hic 
leges iiint propriae. Milium, panicum, rapa, na- 
pus, nifi in ftercorato non ferantur* Non fterco- 
rato e. frumentum potius quam hordeum ferito. 
Iteru 
j, fic et M. aut ante . . . cejjet. Nec non nimis pinguis 
Gr. et AI. 2. Nec non in Cb . d 3. potejl. Ita 
fit vt fr' fubleclo. Ch. 4. feri quidem. Cb. J. 
fic et Ch. hoc tantum vnum. Gr. et AI. tf' fe¬ 
ritur. Ch . 
qua fementiua. Saltnaf. te in editis, Aut"ante bie- 
pag, 733. a. 
c. Ita vt ante hiemalem) 
Ita vt ante hiemalis fabae 
prouentum duret. Hiemalis 
faba ea efl, quam fuperius 
dixit, f. 30 feri ante Vergi¬ 
liarum occafum, vt antece¬ 
dat hiemem. Verna, quam 
Virgilius feri iubetperver, 
Circumpadanae Italiae ritu. 
Vide N. et Em. N. XXI. 
(hic adi .J Ita vt) Sic refcri- 
pfimus ex cod. MSS. fide, 
ita etiam loci eius poftulan- 
te fementiav Legebatur an- 
malem ne ceffet. Nec non 
minus pinguis , etc. Sed vocu¬ 
la nec non nufquam iu MSS. 
exftat: et de pingui nimium 
terra nunc agi vel ex eo 
liquet, quod vel tergeminae 
anno vno fationi par effe 
dicitur: et mox gracilior ei¬ 
dem opponitur, quae in ter¬ 
tium vfque annum e con¬ 
trario ceffare praecipitur* 
H. 
d+ Priori diximus ) L. 
XVIL 64 H. 
e. Non ftercorato) Theo- 
ph. Hift. VIII. 6. H. 
