$10 C Plxkxt Nat* Hist. 
maximeque far* Lex q, certa in eo, quum r: qua- 
tuor fibrarum effe ceperit^ Faba /♦ vero non ante¬ 
quam trium foliorum. Tunc U quoque leui far- 
culo purgare verius , quam fodere. Florentem 
vtique xv, primis diebus non attingere. Hordeum 
nifi \ ficcum ne farrito. Putationem x. aequi- 
notlio 
X. Sic et M. ficco ne ferito Gr. et AI 
q - Lex\certa in eo.) In far- 
riendofarre. Columella, II. 
12 . Triticum et adoreum, 
quum quatuor fibras habere 
ceperint , hordeum quum quin¬ 
que : faba et cetera legumina , 
quum quatuor digitis a terra 
exfliterim } recte farcientur . 
Failad II* in Xanuar. tit. 9, 
jp. 39. Triticum et far fart i¬ 
tur quatuor foliorum: horde¬ 
um quinque , etc. H» 
r. Quum quatuor) Quum 
quatuor fibra radix habere 
ceperit. H. 
s. Faba vero non antequam 
trium foliorum ) Scribo, fa¬ 
ba vero non antequam quam- 
&r digitorum , ex Columella 
1 . II. cap. 2. his verbis ; Sed 
et faba eadem curam exigit, 
fi tam coliculus eius in qua - 
juor digitos altitudinis creue- 
tit. Pint. 
t. Tunc quoque) Haec ve¬ 
ro non ad fabam tantum, 
, verum ad omnia quae farri- 
untur, refeit Columella, II. 
32. ficut et de florentibus 
non attingendis. Curandum 
Inquit/ ne foventem fegetem 
tangamus: fed aut antea % 
aut mox quum defloruerit v 
H. 
u. Hordeum) Colum. I. c. 
Vide N* et Em. N. XXXII. 
(hicconfp.) Hordeum ,) Lo¬ 
cum hunc ope codicum R. 
et Colb. fanauimus, in qui¬ 
bus farito legitur: adftipu- 
lante Columella II. 12, At 
aliae /egete s , quae vel humi - 
da e moneri pofiunt ., melius ta¬ 
men ficcae farrinntur, quoni¬ 
am fic traciatae non infeftan- 
tur rubigine: hordeum vero 
nifi ficcijfmum tangi non de . 
bet. Palladio quoque II. in 
Ian. tit. 9 -p. 39. Hoc menfe 
ferenis et ficcis diebus , dum 
gelicidium non eft , funt far- 
culanda frumenta ...fi ficcas 
fegetes farculaueris , aliquid 
contra nibiginem praejlitifti: 
maxime fi hordeum ficcum far- 
rietur. Prius legebatur, Ne 
ferito . At de farritione et 
purgatione hibernarum fe~ 
getum hic fermo eft, non 
de fati0ne. H. 
x ♦ Putationem) Colum. 
XI. 12. A calendis Martin 
eximia 
