228 C. PXMii Nat,. Hi st. 
a. A folftitio ad Fidiculae occafum o fexto Ca¬ 
lendas i Julii Caelari Orion exoriturp zona autem eius 
quarto Nonas Affyriae : Aegypto vero Procyon 
matutino aeftuofus; quod fidus apud Romanos non 
habet nomen, nifi p. caniculam hanc velimus intel- 
ligi, hoc 2 minorem canem, vt in aftris pin- 
gltUf 
I. Sic ex MSS. em. Hard , ( 2 u lun ) Varro c. ?/, L Coi. 
c. 2; XI. Hadr» lun . ex Tabula Caefaris diciat. cdp . 32. 
/* VL lunii Gr : ct AL 
, minorem canem , 
Stringere porro folia dici pro 
decutere miatiti 11 im efb Vir- 
gilius in Eclogis : //>‘c vbi 
denfas Agricolae fungunt 
frondes. H. 
o. Calendas Junii 
etc ) Leg. Sexto Calendas Lu- 
lii Caejari Orion exoritur , 
Zona autem eius quarto No* 
hiasy AJJyriae j Aegypto ve^o 
procyon , hoc ejt minorem 
canem^ vt in ajhis pingitur , 
«d aeflum magnopere pertinens . 
Ilf okuo)v Graecis pungog xii- 
6>v dicitur, minuj'culum ca¬ 
nem vocat Vifmuius. Ergo 
Canicula Plinio qui Graecis 
fic diflus quod ante 
canem oriatur, vei quod 
indicet canis ortum. Vide 
Salmaf p. 429. b, 430. a. 
p. N i fi Caniculam.) Nifi 
Caniculam 5 inquit, appel¬ 
les, quae vox minorem ca¬ 
nem fonat. Caniculam Pli¬ 
nius-vocat*, quem alii £.${• 
grcv, quae ftelia efi lucidiffi- 
ma et flagrantiflima in ore 
2. fic. ex Ik tSS. em. hhrd . 
fane vt Gr. et AL 
maioris Canis : quae etTIfO- 
di£la efi , * q u Wi ante 
Canem oritur. Ita Galenus 
Epici* Hip ; p* E Sirium 
wjvct vocat. Kucr»v y.sv 
inquit, rc Gvyrrccv acgov' 
6 de BTTl TG$ ty&uog ccvrou 
Heigiog, ov cg&iSq uv rig 
■ ivoyct^er rcy Tr^Kiiva. * Si¬ 
rium additiappeilari a non- 
nullis quod totius no¬ 
men eft fideris ; refixus ta¬ 
men Antecanem , TTgGKVvcc. 
appellari,quam canem. Haec 
et alia multa Laelius Bifcio- 
la foc. lefn Horar. fubcef. 
XII. 2 . Totn. II. FJl enim 
benignum , Plinii verbis vtor, 
et plenum ingenui pudoris , fa¬ 
teri per quos profeceris , *non 
vt pleriquc factum. Scho 
enim conferentem auctores me 
deprehendijje a Salrnafio in 
Solin. p. 430. haec aliaque 
quam plurima ex Bifciola 
tranffcripta ad verbum, nec 
Bifciolam tamen nomina¬ 
tura, H. 
