goo 
C. PiiiKn [Nat. H ist, 
gis materia. Neque enim 1 minores curiftis ani¬ 
malibus infidias, quam q: nobifmetipfis lino tendi¬ 
mus. 2 Sed Cumanae plagae concidunt r. apros, 
et 3 hi s. cafles vel ferri aciem vincunt. Vidimuf* 
que iam tantae tenuitatis, vt anulum hominis cum 
epidromis t. tranfirent, vno portante multitudinem 
qua faltus cingerentur: (nec id maxime mirum, 
fed fingula earum flamina centeno quinquageno 
filo conflare): ficut paulo ante Iulio Lupo, qui in 
praefeftura Aegypti obiit. Mirentur hoc ignoran- 
"• tes 
t, maiores. M. 2. Sed ad Cumanas plagas concidunt 
apri. Vet. ca ffi s ferri aciem conuincunt. 
et haec cajfefue ferri a. Gr . et Vulgg . 
vas: quae retia funibus ten¬ 
duntur circa imam et fum- 
mam partem. Des toiles. 
Vnde familiares eae vena¬ 
toribus formulae, Mettre les 
letes noires dans les toiles- ten- 
dre les toiles : tirer les toiles : 
lever les toiles . H. 
q. Quam nobifmet ipfs) 
Quum lineis velis fifi, maris 
periculis nos obiicimus. Dal. 
Quam nobifmet ipfis ) Qui 
poft inuenta e lino vela mor¬ 
tem prouocamus nauigatio- 
ne mari fufeepta, vtdiftum 
eft fup. fe£t. H. 
r. Concidunt apros ) Erunt 
fortaffis, quibus magis arri¬ 
deat» concludunt . Eft enim 
concludere in venatione vfi- 
tata vox. Gratius in Cy- 
neg. v. 49. Includas retibus 
vrfos. Et Seneca de Ciem. 
I. Sic feras lineis et pinna 
condufas contine. Sed con¬ 
cidi plagis apros quum dixit 
auftor, concludi eo loco in¬ 
tellexit, in quo concidi nul¬ 
lo negotio deinde poffint: 
quod fola ferri acies prae- 
ftare non valeret: itaque, 
vt ftatim fubiungit idem, 
ferri aciem eo nomine hi 
caffes vincunt. H. 
s . Et hi cajfes vel) Vide 
N. et Em. N. II. Chie pof.) 
Et hi J Prius legebatur, et 
hae eajjefue ferri , * etc. MSS. 
et etafceue . Nos ex conte? 
flura ita refcripfimus. In 
MSS. ve pro vel nobis haud 
femel occurrit, vt alibi rur- 
fum monituri fumus. H. 
t. Epidromis ) Imis fum- 
mifque funibus, quibus ten¬ 
duntur retia# Turneb. c. 
9. L. V. Aduerfar. vulgo, 
Les courants. Dal. 
Cum 
