lium et d f radices albae, althaea e. vocatur, ab/, 
excellentia effectus t a quibufdam 1 pliftolycia g. 
Omne foluni, in quo ferantur, pinguius faciunt* 
Huic lu contra omnes aculeatos ictus 2 efficax vis, 
prae* 
f. Plitolitia. Cb. ariftalthaea Gr.'et AL 2 . Sic ex 
MSSt cm. H. conf V . et 
habeo fciolum aliquem eam 
commentum effe, quod 
Graecae linguae ignorantia 
iiefciret quomodo haec vox 
excellentiam effeclus ligni- 
ficaret. nouam igitur ipfe 
excogitauit; fatis euidenti 
exemplo, quanto difciplina- 
rum periculo indofti au¬ 
deant fefe corrigendis libris 
immifcere, et rdceptam 
prifcamque antiquorum co¬ 
dicum leftionem mutare. 
Fint. 
Ab emolliendo) M oiiAyyy 
Graeci dixere , uttq t£ y,oe,- 
ha,<?!TeiV j a ventre mollien¬ 
do. Vnde Martialis Epigr. 
III. 89- Vtere laciatis, etmoU 
libus vtere maluis . Nam fa¬ 
ciem duram , Phoebe , cacantis 
habes . Forte diQum in Ve- 
fpafianum , qui erat vultu 
veluti nitentis, inquit Sue- 
ton. in eius vita, cap. 20. 
Schola Salernitana: Dixe¬ 
runt maluam veteres , quod 
molliat ciluum , etc. H. 
d ♦ Et radices) Intus albae, 
'ksvuyjv sv$o*S*£V, inquit 
Diofc. III. 165. Sed dum 
is folia althaeae attribuit, 
quae fiat vt cyclamino ro- 
Cb. efficatior vis Gr . et AL 
tunda, <pu?kx TrsgiCftsgy 
cb(TTreg KvyihoifAtvoc;., et cete¬ 
ris aduerfatur, nec vifatn a 
fe althaeam prodit. H. 
e. Althaea) Diofcor. 1. c. 
-oax 4 . evm Se ijoicxov 
uocXS (T 1 , y,c/XQcyj/]<; e$iv 
dyf>toc<; ehfoq . . . 3 Q,v6y.x^coi 
Se oi\&xiiZy Sid ro TCoXuo&k- 
v$J[ TTGXvygyjscv uijTyjs. 
Apul* cap. 38. Graecis ap¬ 
pellatur althaea \ alii althaean 
rhizaiiy alii elaeomolochen , 
alii molochen agriam .. . Ita¬ 
li Ibifcum vocant . Ibifcus 
Dodonaei eft, p. 644. No- 
ftris Guimauve . Capitulare 
de Villis, c. 70. Bifmaluas , 
hoc efl, ait eas. H. 
f Ab exc\) A id ro 7TQ- 
'kvu\$s<;, vt ait Diofc. a 
verbo KhQcuvW) fiue diTv&saj, 
medeor, curo, fano. H. 
g. Plifiolycia) YlXet^oXv- 
atoty forte quod inftar Ly¬ 
cii medicamenta praebeat 
plurimi efferus. Alii tt Xet- 
gcKoyix malunt: quo no¬ 
mine et altera nominatur 
herba, XXV. 54. in R. 1, 
2. Colb. 2. Chiffl. plitolicia. 
In Indice plijtolocui. Inter¬ 
polato res ariftalthaea hic 
