Liber XX. 667 
tes oculos cum meile. Succufque':/. tribus modis 
exprimitur in , calefcitque in 1 eo Sole mo¬ 
dice. Exit z. et e cauliculo fuccus la£teus, qui 
ita quum induruit, dentium dolori medetur. Se¬ 
men a. ac radix, quum immaduere rmifto, conte¬ 
runtur, manufque plenae menfura forbentur ad 
2 firmandas fauces, ftomachum, oculos, caput, 
fenfufque omnes: mulierum etiam laffttudines, 
3 faluberrimae#. genere medicinae* Calculos quo¬ 
que difcutit potum 4 in aceto. Illinitur c< et liuo- 
ribus fuggillatifque cnm meile et adipe anferino, 
aut cera Cypria. Fit d . et oleum ? ex eo femine 
madefacio in oleo exprefToque, quo vfcuntur ad 
neruorum rigores, lumborumque et coxendicum 
perfritliones* 
LXXXVIIL Sinapis e. naturam effeclufque 
eofdem habere traditur adarca /V, inter g. filuas 
tafta, 
1. eo in Sole Gr. 2. confirmandas. C h* 3. Sic 
et Ch. falnberrimo Gr . et AU 4. Sic ex MSS. 
//. conf. Ch. ex aceto Gr. et Al. Sic et Ch. ex 
femine Gr. 
y. Succufque ) E femine, Semen) Plin. Val. L c. 
radice, cauliculo. De fuc- totidem verbis* H* 
co eo, qui debet in fictili a b. Saluberrimae) Sic MSS. 
Sole calefcere, Diofc. 1. c. H. omnes H. 
z. Exit e ckuliculo fuccus c. Illinitur ) Tifdem verbis 
laciens) Falfum hoc : 11011 Plin. Val. III. 47 - H* 
enim planta haec lacteum d. Fit) Plin* Val. ad ver- 
fuccum fondit* Da/. -bum IV. 28 * H. 
z. Exit ) Plinius Val. ad e. Sinapis naturam , etc.) 
verbum, IV. 28. Eft et Lege* Sinapis naturam effe* 
alius fuccus qui caule collegi- ciufque eofdem habere tradi¬ 
tur: hic quum exprejfus fuc- tur Adarci in (lar falis coacta, 
rit, lacteam facit guttam^ vti- in cortice calamorum nafcens . 
lem dentibus , fi in dolore iU Saimaf 1301. a. 
liniatur . H. fi Adarca) Hoc eft L. 
' - ' ■ I . XVI. 
