L I B E R , XIX. 431 
aceruatim paruulis fero b ibus ferunt, plurimum ma¬ 
ceratum finio, 'Dein nexis inter ie radicibus fpon- 
gias fafitas poft aeqmnqfiHum autumni difponunt 
pedalibus interuallis, fertilitate in denos annos du¬ 
rante. Nullum gratius bis foiiirn quam Rauenna^ 
tium h. hortorum. ■ Indicaifmius c* et corrudam. 
1 Hunc enim intelligo filueifreni afparagum, quem 
Graeci d 2 hormonum, aut myacanthon e. vocant, 
aliifue nominibus. 'Inuenio nafei et arietis comi¬ 
bus f. tufis atque defoffis. 
XLII1, 
Hanc intelligimus, K 2. Hortninmm c. X. Lib. 
JequentiS) ormi » Gr. et AL 
d Graeci hormenwn) Apud 
Hefych, r QgfXvjvoq legitur. 
r -0 gyeqvoq, inquit , Gvofj.cs> 
Khgiov , rrbhtq Gsttoc - 
Kic&q ■— —- oi Si rcvaygtov 
dfjwig&ycv* Iillius PgIIux 
VI. 9. non filueftrern > fed 
fatiuum ogfj/AVQV v ocari feri- 
bit t nimirum vt corrudae 
apud Latinos , fic apud 
Graecos 'p^w^v» communis 
vtrique generi appellatio 
fuit. H. 
e. Myacanthon) Quafimu- 
ris^fpiiiam Diofc. IL 152. 
’AereosgGtyoq reer^ooioq^ ry 
fj.voLK&v&izv HotKxeb Gale,< 
nns de fac. finipl med* VI* 
p. 160. derruga.yoq rfg- 
rqoucq v) fMJoMQtv&iVOq- H. 
f. Arietis cornibus , eu.) 
Fabulofum vanum que id li¬ 
bi videri.feribit Diofgoiides. 
Dah 
Inue- 
l. Rauennatium ) Vel lil- 
tieftribus tamen a fp a ragis 
cedere hos innuit Martialis 
In Xeniis, XIIL ep. 21. cui 
titulus: Afpar agi: Mollis in 
aequorea quae creta t fpina 
Rauenna , non erit incultis 
gratior a f par agis. Satiuus, 
inquit, afparagus, non erit 
liiueftri gratior. In totum 
Jpina eft afparagus , inquit 
~ P-linius XXL 54, H, . 
c. Indicauimus) Tum L. 
% XVI. 67. tum etiam libri 
huius f. 19. Corruda porro 
filueftris aiparagus eft foliis 
acutis 9 qualis a Clufip de¬ 
pingitur rarior, piant. V. 
60. p. 177« Hanc toto Ca* 
ftellae Granatenfique regno 
nafei prodit: nos hic in hor¬ 
to regio vidimus. Sed et 
fatiuum afparagum a rufti- 
cis corrudam appellari Co¬ 
lumella eft aufitor XI. 3. H* 
