Liber XIX. 
435 
XLV. Ruta#. quoque feritur Fauonio, 1 et ab 
aequinoftio autumno: odit y. hiemdm, et humo¬ 
rem, ac fimum. Apricis z. gaudet et ficcis, 2 terra 
quam tu maxime lateraria. Cinere b> vult nutriri: 
hic et femini mifcetur, vt careat erucis, Auftori- 
tas etiam peculiaris apud antiquos ei fuit. Inuenio 
muftum rutatum populo datum a Cornelio Cethe. 
go, in c, Confulatu collega Quintii Flaminini, co¬ 
mitiis pera£Us* Amicitia d. eft ei et cum fico, 
E e Z ia 
t. Sic ex MSS. em. Hard . aequinoctio autumni Gr. et AU 
2. terraque 
tiat : Nonius. Au&or Mo¬ 
reti : Quaeque trahunt acri 
vultus najlurtia morfu. Vi¬ 
de quaeadnotata funt c. 13. 
X£. DaU 
x . R ut a quoque , etc .) Io¬ 
laus in rebus Peloponne- 
fiacis vrviycevpv in Peiopon- 
nefo qvryjv vocari fcribit, 
vnde fortaffis Latinum ru¬ 
tae nomen. Rhod. cap. 23. 
L. XXVIII. Seal, in Varron. 
In Priapeis: Menthamque 
olentem cum falubribus rutis . 
DaL 
Ruta quoque) Pingitur a 
Lobelio ruta hortenfis in 
Obferu. p. 506. Gallis, de la 
Rue. Et hanc autumno fe¬ 
ri, differri menfe Martio 
praecipit Colum. L. XI. c. 
vlt. H. 
y. Odit hiemem) Theophr. 
Hift. VII. 5. Aquas et fimum , 
inquit, omnia olera diligunt , 
praeter rutam. Ss 
quam< M. 
7T XVTOi T« Ct/k<% 'KotyjLVOLy 
^ <p/\cxo7rqx , 7r\yv thj - 
H. 
z. Apricis) Pallad. IV. i u 
Martio t. 9. p. 90. Frofe - 
quuntur etiam maledictis , et 
maxime in terra foluti lateris 
ponunt , quodprodejfe certifli- 
mum eft . Colum* ‘XI.. 3. 
H. 
a. Terra quam maxime la¬ 
teraria) Lateritios parietes 
dicimus, ex lateribus con- 
ftruflos Laterariam terram , 
quae apta fit fingendis late¬ 
ribus. Galen. 
h. Cinere vult) Pallad. L 
c. Hoc menfe ruta feritur j 
locis apricis , f dius. cineris in - 
fperfione contenta . H 
c. In conjulatu) A. V* 
CCCCXXI. Sed vitio facll 
Confules abdicarunt, in Fa- 
ftis quidem eft adnotatum. 
H. 
d. Amicitia eft ei et cum 
flto) 
