ilBIR X XV 4?t 
cicatricibus colorem reddit Et z. foliorum fuccus 
auribus furdis cum aceto inftillatur. 
III. 1 Elaterio a. tempeftiuus eft autumno /vj 
nec c. vllum ex medicamentis longiore aeno durat 
Incipit d, a e. trimatu. Si quis recentiore vti velit, 
paftillos in nouo fi&ili igne lento in aceto domet 
Melius, quo 2 vefcuftius: fuitque iam ducentis annis 
G g 4 fer* 
/. Sic ex*MSS. em Hard. conf. Ch. elatevium tempeJIU 
uum Gr. et AU 2. vetuftius erit, iam que. M. 
y. Panos fanat ) T cc <pv- 
^ocrxj rcc tfo\V7roeiSq, tu¬ 
mores pani fimiles, fub 
faucibus et auribus ac ingui¬ 
nibus. Nonius in Optio¬ 
ne, Quime miferum mijerio- 
rem reddidit , quam panus 
puerum . Dal. 
Et panos) Diofc. <pVfAotro& 
farrei. <buac& tumor eft 
praeter naturam obortus in 
quacumque corporis parte, 
cum inflammatione: et hos 
appellant aliqui panos. Cel- 
fo V. 25. panus dicitur tu¬ 
mor oon altus, latus , in 
quo quiddam puftulae fimi- 
le eft. Sunt qui (pvyeS-Xov 
dici Graece velint, et a phy¬ 
mate differre. Vide Gor- 
raeutti in Def. med. Apule¬ 
jus, c. II3. tit. 3. pro pa¬ 
nis tumores dixit. H. 
2. Et foliorum) Diofc. 1 . 
c. 'A^ogei 8e 0 rwv 0u)kuv 
yjfhos wr&X- 
: yicoiq. Sic et radicis fuccum 
ad fonjtum aurium emen¬ 
dandum prodeffe celfus mo¬ 
net VI. 7. H. 
a. Elaterio ) Theophr. 
Hift. IX. 10. T/Aercq $e 
rS <p&w 07 toi^(ro cr?reg(*cd) 
ro re 7 ocg ffsKrigov. Legi - 
tur autumno fructus : tunc 
enim optimus ad elaterium 
concinnandum. H. 
b . Autumno) Nam planta 
Augufto floret, fructus au¬ 
tem j Septembri perficitur 
Dal 
c* Nec vllum exf etc .) 
Theophraft. cap. 14. L. IX. 
Hift. Dal 
Nec nullum ) Theophr* 
Hift. IX. 14. H. 
d . Incipit ) A bimatu ad 
decennium vtile ^effe deie- 
ftionibus fcribit Diofc. 1 . c. 
H. 
e. A trimatu ) Diofcorides 
in prologo praeter vera¬ 
trum nigrum et album, alia 
medicamenta fcribit inutilia 
effe a trimatu: elaterium 
vere a bimatu ad decennium 
vtile 
