48® C. Plinii Nat. Hist. 
' y ' x \ - 1 <* . ' 
pofifcis, ve! feminibus. Succus q. ex flrigmentis, 
illitus cum rofaceo et [aceto, febrium r. ardores re¬ 
frigerat. Aridae s ♦ cinis impofitus mire combufta 
fanat* Chryfippus medicus damnabat eas in cibis* 
Sed omnium confenfu ftomacho vtiliffimae indican¬ 
tur, et interaneorum veficarumque exhulceratio- 
nibus. 
IX# Eft U et rapo vis medica. Perniones v* fer- 
uens impofitum fanat 1 Item frigus pellit e pedi- 
bus 
i. Sic ex MSS. em* HartL Item frigus pellit e pedibus 
aqua decoclum. Et ius f eruens Gr. et vulgg ♦ 
tus facer ignis edebat . Liber Diofcoridem. Ego vero am¬ 
nii racu lorum S#Theod#Abb. buftam igni funimam cutem, 
Remehfis: Ea tempeftate fa- TCgoq HxvGXfAevYiv S 7 n<f)ccvei- 
cer ignis , quem Graeci here• av . Strigmenta vocat roi 
Jtpelam dicunt, etc. Qui eo ramenta. Dal. 
morbo correpti Ardentes di- s. Aridae cinis ) Ad ver- 
cebantur olirn : in Gallias bum haec quoque idem Plin. 
faepe peruafit haec lues: Val. III. 36. H. 
cui D. Genouefae patrocini- t . Eft et rapo) Plin. Val. 
um remedium fuit: quare iifdem verbis, IV. 34. H. 
Lutetiae Pariliorum exftru- v. Perniones f eruens) Exca- 
£la ei aedes, Ardentium co- uatae radici li ceratum rofa- 
gnomine. Qui ex hoc ar- ceurn immittatur, et cinere 
gumento fcripferint au£to- feruenticoquatur, fic vt cera¬ 
res, vide apud Du-Cangi- tumeliquefcat, viceratisper- 
um in Gloff. voce Ardentes * nionibus proficit. Diofc. Per- 
H. niones Moreti au£lor ele- 
p. De ftrigmetitis) Hoc gauter defcribit hoc verfu: 
eft, de ramentis. H. Continuis rimis calcanea fcift 
q. Succus ex ftrignientis) fa rigebant . Dalec. 
Diofc. 1. c. 'O Se %vKoq Perniones) Plin. Val. 1 . c. 
£uar^u&Tf*)V, etc. Haec iif- Marcell. c. 34. p. 236. et 
dem verbis Plin* Val. IV. 6. Diofc. II. 134. Eft autem 
H. pernio morbus 
>V febrium ardores refri- pedum ex nimio frigore pro- 
gerat) Aduftionem cutis in ueniens, et calcaneum ma- 
ardehti febre Ruell. apud xime infeftans hieme: vn- 
de 
